00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/be1a93f59c4765ff8a0ea6cd77ebe1ef.mp3
点击复制Ob-La-Di, Ob-La-Da (Rerecorded) - Marmalade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Mccartney
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
Desmond has a barrow in the marketplace
德斯蒙德在市场有个摊位
Molly is the singer in a band
莫莉是乐队的主唱姑娘
Desmond says to molly girl I like your face
德斯蒙德说喜欢她的脸庞
And molly says this as she takes him by the hand
莫莉牵起他的手诉衷肠
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
Desmond takes the trolley to the jewellers store
德斯蒙德乘电车去珠宝店
Buys a twenty carat golden ring
买下一枚二十克拉的金戒指
Takes it back to molly waiting at the door
带回给在门口等候的莫莉
And as she gives it to him she begins to sing
当她递给他时 开始轻声歌唱
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
In a couple of years
短短几年间
They have built a home sweet home
他们筑起温馨爱巢
With a couple of kids running in the yard
几个孩子在庭院嬉闹
Of desmond and molly jones
德斯蒙德和莫莉的家
Happy ever after in the marketplace
市集里幸福到老
Molly lets the children lend a hand
莫莉教孩子们帮忙打点
Desmond stays at home and does his pretty face
德斯蒙德在家梳妆打扮
And in the evening he still sings it with the band
夜晚仍与乐队同台欢唱
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
In a couple of years
短短几年间
They have built a home sweet home
他们筑起温馨爱巢
With a couple of kids running in the yard
几个孩子在庭院嬉闹
Of desmond and molly jones desmond and molly
德斯蒙德与莫莉的故事 德斯蒙德和莫莉
Happy ever after in the marketplace
市集里幸福到老
Molly lets the children lend a hand
莫莉教孩子们帮忙打点
Desmond stays at home and does his pretty face
德斯蒙德在家梳妆打扮
And in the evening he's the singer with the band
夜晚他随乐队放声歌唱
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
Ob-la-di ob-la-da
生活继续 哦啦啦
Life goes on whoa
人生向前 哇哦
La la how their life goes on
啦啦 看他们如何生活
And if you want some jam
若你渴望甜蜜
Sing ob-la-di ob-la-da hey
就唱起 哦啦啦 哎嘿