00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/be298018ca8f7429ff8f2725a7cdb329.mp3
点击复制
Suburban House - Holly Macve/Lana Del Rey
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Holly Macve
Composed by：Holly Macve
Produced by：Zach Dawes
It only takes one week
只需要短短一周时间
To fall out of love
彻底抽身于爱中
With a woman like me
像我这样的女人
For a man like you
像你这样的男人
It only takes one look
似乎只是不经意的一瞥
To catch a strangers eye
就能吸引旁人的目光
And imagine a life
幻想一下这样的人生
Fishing colours whilst I'm blue
在我沉浸悲伤的蓝时 心仍是渴求着斑斓的彩色
I'll sit back in my suburban house
我会安静坐在郊区那幽静的房子前
While the nights close in
即便当黑夜悄然降临
And the leaves turn brown
枝头的叶儿由绿变黄
I'm not waiting for what you think I am
我不会等待你认清真实的我
I know love comes and goes
我明白情起情灭 聚散终有时
Love comes and goes
情起情灭 聚散终有时
It only takes one turn
似乎只是一个转身
To see a clear open road
便能豁然开朗 柳暗花明
Pretty white mountain tops
壮美的怀特山巅
So many places to call home
那么多可以称之为家的地方
I'm only just behind
我只是落后一步之遥
But I'm already out of view
而我却全然看不清
You always said snow looked so perfect
你总说漫天飞雪是那样浪漫美好
When it's untouched and new
就在它不沾染人世的那一刻
I'll sit back in my suburban house
我会安静坐在郊区那幽静的房子前
No white picket fence is going to save me now
如今那白色尖桩栅栏也无法将我拯救
I'm not waiting
我不会再翘首以待
I know you've made you mind
我清楚你已下定决心
And love comes and goes
情起情灭
Love comes and goes
聚散终有时