Close To You - Boyzone

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ray"Madman" Hedges/Martin Brannigan/Stephen Gately/Keith Duffy/Shane Lynch/Ronan Keating

Composed by：Ray"Madman" Hedges/Martin Brannigan/Stephen Gately/Keith Duffy/Shane Lynch/Ronan Keating

Produced by：Ray"Madman" Hedges

As I stood and said goodbye

当我伫立道别时

With a lump in my throat

喉间哽咽难言

Couldn't bear the hurt inside

难忍心中刺痛蔓延

As I found your foolish note

翻到你留下的荒唐信笺

While I understand your pain

虽懂你心中苦楚

I could see what you've to gain

也明白你追寻的归宿

By leaving me alone

可为何独留我一人

Why won't you come back home

你仍不愿归返

But your love whispers through my life

但你的爱意仍在我生命低语

And I can't fake the pain inside

我无法掩饰内心的痛楚

If you'd only let me get close to you

若你愿让我靠近你

Oh girl I'd feel the world's at my feet

女孩 我会感到世界尽在脚下

And I'd know that all my dreams have come true

知晓所有美梦皆已成真

For me and for you

为你我而实现

Just wait and believe you'll see

只需等待并坚信终将见证

I want to get close to you

我渴望与你更亲近

Close to you

靠近你

So close to you

如此靠近你

Close to you

靠近你

Well the road was long

漫漫长路

And my tears have all dried up

我的泪水已流干

Because the distance we shared

因为我们之间的距离

Was an enemy of love

是爱情的敌人

I got my bag on my back

我背起行囊

And my coat in my hand

手中紧握着外套

I'm gonna take this distance

我将跨越这遥远距离

Unto another man's land

前往异国他乡

But your love whispers through my life

但你的爱意仍在我生命低语

And I can't fake the pain inside

我无法掩饰内心的痛楚

If you'd only let me get close to you

若你愿让我靠近你

Oh girl I'd feel the world's at my feet

女孩 我会感到世界尽在脚下

And I'd know that all my dreams have come true

知晓所有美梦皆已成真

For me and for you

为你我而实现

Just wait and believe you'll see

只需等待并坚信终将见证

I want to get close to you

我渴望与你更亲近

Close to you

靠近你

So close to you

如此靠近你

Close to you

靠近你

I want to get close to you

我渴望与你更亲近

Close to you

靠近你

So close to you

如此靠近你

Close to you

靠近你

So close to you

如此靠近你

Close to you

靠近你

So close to you

如此靠近你

Close to you

靠近你