00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/be38b4e8439727632c1dde37ebc9e842.mp3
点击复制
ひだまりデイズ (Uplfting Remix) - Silver Nitrate
向阳时光(Uplfting Remix) - Silver Nitrate
作词：真理絵
作词：真理绘
作曲：MANYO
変わらないよいつでも
任何时候都不会改变
キラキラ笑颜のままで
那样灿烂的笑着
歩いた季节は宝物
变迁的季节是我们的宝物
(忘れないから)
因为不曾遗忘
いつかは大人になる
什么时候变成了大人
その日を梦见て
梦见那天
今は侧で眠らせてね
现在你就在我的身旁睡着
いつも近くで微笑んで
近在咫尺地微笑着
ぬくもり感じる
感觉那么温暖
そんな优しい时间
这样温柔的时光
离れていても分かるんだ
即使分开了依然长存心中
イタズラな瞳
充满灵气的眼眸
そんな何気ない日々だきしめ
这样悠闲地度过每一天的时光
ふいに名前 (ほら)
下意识地 看
呼んでみた (寝ぼけてる)
呼喊你的名字 在睡梦中
素直な気持ち (もう)
单纯的情感 已经
伝えていいかな (アリガト)
表露出来 谢谢
変わらないよいつでも
任何时候都不会改变
キラキラ笑颜のままで
那样灿烂的笑着
歩いた季节は宝物
变迁的季节是我们的宝物
(忘れないから)
因为不曾遗忘
いつかは大人になる
什么时候变成了大人
その日を梦见て
梦见那天
今は侧で眠らせてね
现在你就在我的身旁睡着
オレンジ染まる夕焼けに
橘红色的火烧云里
重ねる景色は
映照的重重景色
まるで终わらない梦
就像没有完结的梦境
失败してもへこんでも
即使失败 即使受挫
立ち上がる勇気
也要鼓起勇气
それは一番ステキな友达
这是最优质的朋友
たまに独り (ねぇ)
偶尔独自一人 唉
ぼっちでも (待っている)
即使形单影只 等待着
明日になれば (そう)
明天来临的时候 像这样
いつものチャイムで (はじまる)
依然是这个旋律 第一次
走りだすよこれから
从这里荡漾开来
ワクワク広がる未来
欢欣雀跃着开创的未来
明るく光の指す方へ
向着光明的未来
(信じてゆこう)
坚信不疑
これから大人になる
马上就变成大人了
その日が来たって
那一天快要到来了
ずっとずっと大好きだよ
一直一直特别中意呢
ふわり ふわり ふわふわり
期待 兴奋 等候着
阳だまりの中
向着太阳的远方
ふわり ふわり ふわふわり
期待 兴奋 等候着
ウトウト居眠り
迷迷糊糊地睡着
ふわり ふわり ふわふわり
期待 兴奋 等候着
まだ梦の途中
还沉浸在睡梦当中
ふわり ふわり ふわふわり
期待 兴奋 等候着
続くよ おやすみ
继续吧 晚安
溢れるほど (みて)
像要溢出来一样 看吧
たくさんの (笑い声)
震耳欲聋的 笑声
大切にして (また)
珍藏着 依然
ゆっくり行こうね (ヨロシク)
慢慢地前进吧
晴れのち雨
晴天下雨
天気もクルクル伞を回して
天气变幻拿出雨伞
飞び越す水たまりに虹が
横挂在水面的彩虹
(绮丽なんです)
万分美丽
そのまま怖がらずに飞び出せ
不要害怕就这样飞奔出去吧
ドキドキ胸が高鸣るよ
激动的心中早已经放声高歌
止められない
不能停止
走りだすよこれから
现在开始狂奔
ワクワク広がる未来
欢欣雀跃着开创的未来
明るく光の指す方へ
向着光明的未来
(信じてゆこう)
坚信不疑
これから大人になる
马上就变成大人了
その日が来たって
那一天快要到来了
ずっとずっと大好きだよ
一直一直特别中意呢