Resilient (Tiësto Remix) - Katy Perry/Tiësto/Aitana

Lyrics by：Aitana/Katy Perry/Ferras Alqaisi/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/Mango/Nabález

Composed by：Aitana/Katy Perry/Ferras Alqaisi/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/Mango/Nabález

Katy Perry：

I know there's gotta be rain if I want the rainbows

我知道只有经历风雨 才能看到彩虹

And I know the higher I climb the harder the wind blows

我知道爬得越高 风就会愈加猛烈

Yeah I've gone to sleep night after night punching a pillow

的确 很多个夜晚 我都感到怒不可遏

But do you know the darker the night the brighter the stars glow

但你知道吗 夜越黑 晨光越耀眼

'Cause I am resilient

因为我百折不挠

A full flower moment

鲜花盛开的时刻

Won't let the concrete hold me back oh no

混凝土无法阻挡我野蛮生长

I am resilient

我百折不挠

Born to be brilliant

天生卓尔不群

You'll see me grow right through the cracks yeah

你会看到我从裂缝中绽放

'Cause you're gonna watch this flower grow

你会看到这朵鲜花从裂缝中绽放

Right through the cracks

从裂缝中绽放

Aitana：

Aitana

Puede llover por unos meses

或许会有阴雨连绵

O todo sale como uno lo quierе a veces

有时也可能事事遂愿

Si hubo una herida y la cura se dañó se dañó se dañó

如果留下了伤口 愈合的过程会无比疼痛

Si caigo me hago más fuerte no es cuestión de suerte yeah

如果不慎失足 我会因此更加坚强 这与运气无关

Somos mejores still together

我们最好还是彼此相伴

Estamos open to better

一起敞开怀抱迎接更好的未来

Y el sol sigue brillando que lo malo no espere

就算厄运等不及要找来 太阳依旧会温暖照耀

Let's begin a revolution

让我们掀起一场革命

'Cause love is the resolution

因为爱会给人勇气下定决心

No hay nada que me pueda parar

我不可阻挡

Aitana/Katy Perry：

'Cause I am resilient

因为我百折不挠

Open to better

迎接更好的未来

Won't let the concrete hold me back oh yeah

混凝土无法阻挡我野蛮生长

I am resilient

我百折不挠

I am I am

我本如此

Born to be brilliant

天生卓尔不群

I'm gonna grow right through the cracks

我将从裂缝中绽放

Oh yeah

Katy Perry/Aitana：

Oh I am resilient

我百折不挠

I am resilient

我百折不挠

Born to be brilliant

天生卓尔不群

I'm gonna grow right through the cracks

我将从裂缝中绽放

Through the cracks

从裂缝中绽放

Oh you're gonna watch this flower grow

你会看到这朵鲜花从裂缝中绽放

Right through the cracks

从裂缝中绽放