Last Day - Two Friends/Josie Dunne

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Maegan Cottone/Corey Sanders/Dagny Norvoll Sadvik/Eli Sones/Josie Dunne/Matt Halper/Will Simms

Composed by：Maegan Cottone/Corey Sanders/Dagny Norvoll Sadvik/Eli Sones/Josie Dunne/Matt Halper/Will Simms

Produced by：Two Friends

We're alive oh we're alive

我们活着 此刻仍呼吸着

But we're running out of time

但时间正飞速流逝

Kiss me once or kiss me twice

请吻我一次 或吻我两次

'Cuz in the morning we might not be here

因黎明时我们或许已消逝

'Cuz if the world is ending tomorrow

若明日世界将迎来终局

You better come back tonight

今夜你务必回到这里

You better come back

务必回到这里

I'll return the love that I borrowed

我要偿还曾借走的爱意

If you come back tonight

若你今夜归来

If you come back

若你归来

Hey whatcha doing on your last day here on earth

在这世间最后一日 你打算如何度过

Let's pretend the meteors are fireworks

不如将陨星当作烟火

We can cry or we can laugh until it hurts

欢笑或痛哭 直到刻骨铭心

Let's raise a glass to the last day here on earth

举杯敬这尘世终章

Let's raise a glass to the last day here on earth

举杯敬这尘世终章

Now there's panic in the streets

此刻街道已陷入恐慌

The city's burning at our feet

城市在我们脚下燃烧殆尽

But as long as you're with me

但只要与你相依偎

I don't care if there's nowhere to be

纵使无处可去 我也毫不在意

So if the world is ending tomorrow

若明日就是世界末日

You better come back tonight

今夜你务必回到这里

You better come back

务必回到这里

I'll return the love that I borrowed

我要偿还曾借走的爱意

If you come back tonight

若你今夜归来

If you come back

若你归来

Hey whatcha doing on your last day here on earth

在这世间最后一日 你打算如何度过

Let's pretend the meteors are fireworks

不如将陨星当作烟火

We can cry or we can laugh until it hurts

欢笑或痛哭 直到刻骨铭心

Let's raise a glass to the last day here on earth

举杯敬这尘世终章

Let's raise a glass to the last day here on earth

举杯敬这尘世终章

One more chance one more hour's all I'm asking

我只求再多一时辰机会

One more dance like it's our grand finale

再共舞一曲 宛若终章华彩

If the world's ending now then I'll die happy

若此刻世界终结 我亦含笑而逝

If you're right at my side

只要你仍在我身旁

So you better come back tonight

今夜务必回到我怀抱

Come back

回来吧

Come back

回来吧

Come back

回来吧

Hey whatcha doing on your last day

末日将临 你欲如何度过

Here on earth

在这尘世间

Let's pretend the meteors are fireworks

不如将陨星当作烟火

We can cry or we can laugh until it hurts

欢笑或痛哭 直到刻骨铭心

Let's raise a glass to the last day here on earth

举杯敬这尘世终章

Hey whatcha doing on your last day here on earth

在这世间最后一日 你打算如何度过

Let's pretend the meteors are fireworks

不如将陨星当作烟火

We can cry or we can laugh until it hurts

欢笑或痛哭 直到刻骨铭心

Let's raise a glass to the last day here on earth

举杯敬这尘世终章