00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/be66e7d7d42d15351d78abe72014fa08.mp3
点击复制笑顔のまんま - BEGIN (ビギン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：明石家さんま・BEGIN
曲：BEGIN
つらい時でも笑ってられる
即使在痛苦时刻也能展露笑颜
そんなあんたはほんまにアホや
这样的你可真是个傻瓜啊
先の事など考えないまま
对未来毫无规划只顾横冲直撞
ペース配分さえ出来ないで走る
连节奏分配都不懂就盲目奔跑
悲しい時こそおどけてばかり
越是悲伤时越是故作滑稽模样
そんなあんたはやっぱりアホや
这样的你果然还是傻瓜啊
惚れて振られてまた繰り返す
倾心又被甩反反复复仍学不乖
学ばないまま明日をむかえる
带着未成长的灵魂迎接明天
だけどそんなあんたをあんたを見てると
但看着这样的你 注视着你身影时
なぜか優しい風が吹き抜けてゆく
为何总会有温柔的风穿透胸膛
湿った心は笑いで乾く
湿润的心被笑声轻轻烘干
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさ人生生きてるだけでまるもうけOH!!
是啊人生啊 光是活着就赚到了 OH!!
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
是啊过去就让它过去 彼时自有彼时路
楽しい時には涙ぐんでる
在欢乐时刻却会莫名眼眶含泪
そんなあんたはどうしょうもないアホや
这样的你真是无可救药的傻瓜
明後日も明々後日もやめられまへんわ
后天大后天都无法停止这份执念
変われないからお前も頑張れよ
既然无法改变就继续努力吧
だからそんなあんたをあんたを見てると
所以看着这样的你 注视着你身影时
やっぱよう考えたらムカつくわ
仔细想想果然还是气得牙痒痒
許せんけれど笑けて来るわ
虽无法原谅却又忍不住笑出声
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさ人生生きてるだけでまるもうけOH!!
是啊人生啊 光是活着就赚到了 OH!!
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
是啊过去就让它过去 彼时自有彼时路
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさ人生生きてるだけでまるもうけOH!!
是啊人生啊 光是活着就赚到了 OH!!
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
是啊过去就让它过去 彼时自有彼时路
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさ人生生きてるだけでまるもうけOH!!
是啊人生啊 光是活着就赚到了 OH!!
笑顔のまんま笑顔のまんま
保持笑容吧 保持笑容吧
そうさTHAT WAS THATあの時はあの時さ
是啊过去就让它过去 彼时自有彼时路
僕が笑いを君にあげるから君の笑顔を僕にください
我将欢笑赠予你 请把你的笑容留给我