00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/be689b40a0643da93f3ce97100760fe3.mp3
点击复制Glamorous Life - Lady Gaga
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Andrew Watt/Stefani Germanotta/Henry Walter/Michael Polansky
Composed by：Andrew Watt/Stefani Germanotta/Henry Walter/Michael Polansky
Produced by：Lady Gaga/Andrew Watt/Cirkut
Wanna see my name under the lights
我渴望看见我的名字在灯光下大放异彩
Oh-ooh oh-oh-oh oh-ooh oh-oh-oh
I need the applause it cuts me like a knife
我需要热烈的掌声 如刀子那般让我感到刺痛
Oh-ooh oh-oh-oh
Haunted by a dream that I can't fight
我无法抗拒的梦想一直萦绕在心头
Oh-ooh oh-oh-oh oh-ooh oh-oh-oh
Watching my face drifting out of sight
注视着我的脸庞慢慢消失在视线里
But lately I'm missing all the signs
但最近我没有注意到这些迹象
Blinded by the champagne lens
香槟色眼镜让视线变得模糊不清
Runnin' out of time should I watch it burn and start again?
时间所剩无几 我是否应该看着一切焚烧殆尽 然后重新开始
I might need a hero to stop me from breaking
我也许需要一位英雄 防止我彻底崩溃
Or I'll be the villain and feed off the pain
否则我会变成反派人物 从痛苦中汲取力量
Can I be myself in a world that's just faking?
在一个充斥着伪装的世界里 我能否彰显真我本色
Only wanna drive in a fast world
只想在一个瞬息万变的世界里肆意驰骋
I'll just crash till I die of the glamorous life
我会无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
See me sparkle with my diamond friends
看见我与如钻石般珍贵的朋友一起闪闪发光
Oh-ooh oh-oh-oh oh-ooh oh-oh-oh
Baby we all love to play pretend
宝贝 我们喜欢惺惺作态
You can't take it with you in the end
最终你无法将一切带走
Oh-ooh oh-oh-oh oh-ooh oh-oh-oh
If I could I'd do it all again
如果可以的话 我愿意重新开始
But lately I'm missing all the signs
但最近我没有注意到这些迹象
Blinded by the champagne lens
香槟色眼镜让视线变得模糊不清
Runnin' out of time wonder who will come around the bend
时间所剩无几 我想知道谁会出现在我身边
I might need a hero to stop me from breaking
我也许需要一位英雄 防止我彻底崩溃
Or I'll be the villain and feed off the pain
否则我会变成反派人物 从痛苦中汲取力量
Can I be myself in a world that's just faking?
在一个充斥着伪装的世界里 我能否彰显真我本色
Only wanna drive in a fast world
只想在一个瞬息万变的世界里肆意驰骋
I'll just crash till I die of the glamorous life
我会无所顾忌一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die
无所顾忌 一路狂奔 直到我付出生命
And when I feel high high
当我感觉嗨到不能自已
I fly over time
我飞越时间
But when I get dry dry
但是当我变得枯燥乏味
I die from the other side
我因为彼岸世界而失去性命
Could I be a hero that's still in the making?
我能够做一名仍在成长中的英雄
Should I play the villain and love all the fame?
我是否应该扮演反派角色 热爱所有的名声
Can I be myself in a world that's just faking?
在一个充斥着伪装的世界里 我能否彰显真我本色
Only wanna drive in a fast world
只想在一个瞬息万变的世界里肆意驰骋
I'll just crash till I die of the glamorous life
我会无所顾忌一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Oh crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命
Crash till I die of the glamorous life
无所顾忌 一路狂奔 直到我为光鲜亮丽的生活付出生命