SugarCrash - 哈妮克孜
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Bemax
I'm on a sugar crash
糖分崩溃让我昏沉
I ain't got no ******* cash
兜里空空如也
Maybe I should take a bath
或许该泡个澡清醒
Cut my ******* brain in half
让混沌思绪一刀两断
I'm not lonely
并非寂寞作祟
Just a bit tired of this ******* ****
只是厌倦了这糟心生活
Nothing that I write can make me feel good
写下的文字都无法抚慰我心
Victim of the great machine
沦为庞大机器的牺牲品
In love with everything I see
却贪恋眼前浮华万象
Neon lights surrounding me
霓虹光影将我包围
I indulge in luxury
沉溺于奢靡幻象
Everything I do is wrong 'cept for
所做皆错 唯有
When I hit the bong
吞云吐雾时
Hit the bong hit the bong
吞吐之间 吞吐之间
Feel good
片刻欢愉
Feeling ****ty in my bed
瘫在床上感觉糟透
Didn't take my ******* meds
那些药片又忘了入口
Hyperpop up in my ears
耳机里炸开迷幻节奏
Everything just disappears
整个世界都化为乌有
Don't wanna be someone else
不想成为谁的复刻
Just don't wanna hate myself
只是不愿再自我苛责
I just don't wanna hate myself
真的不愿再自我苛责
Instead I wanna feel good
此刻只想被温柔拯救
I'm on a sugar crash
糖分崩溃让我昏沉
I ain't got no ******* cash
兜里空空如也
Maybe I should take a bath
或许该泡个澡清醒
Cut my ******* brain in half
让混沌思绪一刀两断
I'm not lonely
并非寂寞作祟
Just a bit tired of this ******* ****
只是厌倦了这糟心生活
Nothing that I write can make me feel good
写下的文字都无法抚慰我心
I'm on a sugar crash
糖分崩溃让我昏沉
I ain't got no ******* cash
兜里空空如也
Maybe I should take a bath
或许该泡个澡清醒
Cut my ******* brain in half
让混沌思绪一刀两断
I'm not lonely
并非寂寞作祟
Just a bit tired of this ******* ****
只是厌倦了这糟心生活
Nothing that I write can make me feel good
写下的文字都无法抚慰我心
Victim of the great machine
沦为庞大机器的牺牲品
In love with everything I see
却贪恋眼前浮华万象
Neon lights surrounding me
霓虹光影将我包围
I indulge in luxury
沉溺于奢靡幻象
Everything I do is wrong 'cept for
所做皆错 唯有
When I hit the bong
吞云吐雾时
Hit the bong hit the bong
吞吐之间 吞吐之间
Feel good
片刻欢愉
Feeling ****ty in my bed
瘫在床上感觉糟透
Didn't take my ******* meds
那些药片又忘了入口
Hyperpop up in my ears
耳机里炸开迷幻节奏
Everything just disappears
整个世界都化为乌有
Don't wanna be someone else
不想成为谁的复刻
Just don't wanna hate myself
只是不愿再自我苛责
I just don't wanna hate myself
真的不愿再自我苛责
Instead I wanna feel good
此刻只想被温柔拯救
I'm on a sugar crash
糖分崩溃让我昏沉
I ain't got no ******* cash
兜里空空如也
Maybe I should take a bath
或许该泡个澡清醒
Cut my ******* brain in half
让混沌思绪一刀两断
I'm not lonely
并非寂寞作祟
Just a bit tired of this ******* ****
只是厌倦了这糟心生活
Nothing that I write can make me feel good
写下的文字都无法抚慰我心
Where to now
前路该往何方
Got the rest of my life just laid out
余生之路已铺展眼前
Got the rest of my life to **** around
还有漫长岁月可以虚度
Got the rest of my life to make sound
用尽余生谱写乐章
Where to now
前路该往何方
Got the rest of my life just laid out
余生之路已铺展眼前
Got the rest of my life to **** around
还有漫长岁月可以虚度
Got the rest of my life to make sound
用尽余生谱写乐章
Feel good
片刻欢愉