Irrelevant - Lauren Aquilina
Let's start at the end
让我们在最后开始吧
Becoming strangers once again
再一次变成陌生人
Or maybe that's all we ever were
也许这就是我们曾经的样子
Do you know how it feels
你知道这种感受吗
To crave a body made of steel
渴望一种由钢铁制造的身体
To give your all for no return
给你一切为了青春无悔
'Cause I've been running marathons
因为我一直在跑马拉松
While you're still standing still
当你静静站着的时候
And I'd be anything for you
为了你 我什么都愿意
But I'll never fit the bill
但我从未是合适的人选
'Cause I'm irrelevant
因为我是不相干的人
You'll be fine without me
没有我你会没事的
And it's evident it shows
这很明显
And in your excellence
是你的长处
I forgot I used to have my own
我忘记过去我曾拥有的
You won't even notice that I'm gone
你甚至注意不到我已离开
You consume my thoughts
你耗尽我的想法
I'm not sure that I'm in yours at all
我不确定自己还迷恋着你
Your mind is too far gone to see
你的思想已经跑得太远看不清
The worst part of it all
最坏的部分
Is that I desperately still want
这是我拼命想要的吗
Someone who never wanted me
一个从未想要拥有我的人
'Cause you've been burning bridges while
因为你曾燃烧过纽带
I've been building homes
而我一直在筑巢
And I'm only your everything
我只是你的所有
When you feel alone
当你孤独的时候
'Cause I'm irrelevant
因为我是不相干的人
You'll be fine without me
没有我你会没事的
And it's evident it shows
这很明显
And in your excellence
是你的长处
I forgot I used to have my own
我忘记过去我曾拥有的
You won't even notice that I'm Gone
你甚至注意不到我已离开
Are the days that I'll cling to you
那些我依附着你的日子
Throw me to the lions and start anew
让我遭受危难然后重新开始
And who the hell are you
你到底是谁
For the hell you've put me through
你让我经历了地狱
But I'm irrelevant
但我是不相干的人
You'll be fine without me
没有我你会没事的
And it's evident it shows
这是很明显的
And in your excellence
是你的长处
I forgot I used to have my own
我忘记过去我曾拥有自己的
You won't even notice that I'm Gone
你甚至注意不到我已离开