Where the Heart Is - HAEVN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:Jorrit Kleijnen/Marijn van der Meer
High above the tallest trees
凌驾于参天树冠之上
Courage will come your way
勇气将向你奔涌而来
It's the need that burns the trust that shines
是渴望点燃信任之光
When you climb out of the shade
当你攀出阴翳的庇护
Your high awakes the things you wanna be
觉醒的高度唤醒了心之所向
Where the air is thin and sweeps you off your feet
稀薄空气将你托向云霄
Where the heart is
此心归处
When the light's at your side
恰是光明相伴之时
When the faith is ready
当信仰已准备就绪
No more guidance
无需再指引
Take the leap of your life
纵身跃入生命长河
As the ground is shaking
即使大地在震颤
Shaking off your troubled soul
抖落你困顿的灵魂
As silence seems to grow
当寂静逐渐蔓延
It's the faith in sight the doubt that fades
眼中信念使疑虑消散
As the world dissolves below
世界在脚下消融
Your high awakes the things you wanna be
觉醒的高度唤醒了心之所向
Where the air is thin and sweeps you off your feet
稀薄空气将你托向云霄
Where the heart is
此心归处
When the light's at your side
恰是光明相伴之时
When the faith is ready
当信仰已准备就绪
No more guidance
无需再指引
Take the leap of your life
纵身跃入生命长河
As the ground is shaking
即使大地在震颤
You are falling to the stars you are falling
你正坠向星辰 不断坠落
You are falling to the stars you are falling
你正坠向星辰 不断坠落
You are falling to the stars you are falling
你正坠向星辰 不断坠落
You are falling to the stars you are falling
你正坠向星辰 不断坠落
Where the heart is
此心归处
When the light's at your side
恰是光明相伴之时
When the faith is ready
当信仰已准备就绪
No more guidance
无需再指引
Take the leap of your life
纵身跃入生命长河
As the ground is shaking
即使大地在震颤