Hand in Hand with the Blues - Larry Carlton/Robben Ford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I watch the streets
我凝望着窗外街道
Outside my window
那扇窗外的风景
I wait but I know
明知徒劳却仍在等待
You'll never come
你永远不会归来
The world goes passing by
世界依旧川流不息
People laugh and babies cry
人们欢笑 婴孩啼哭
Never thought I had so much to lose
从未想过会失去这么多
You introduced
是你让我懂得
Me to a new companion
我找到了新的伴侣
When you left me standing
当你把我独自留在雨中
In the rain
淋湿了心
Anyone looking
任谁看见
Would've watched me go
都会目送我离去
Walking hand in hand
与忧郁并肩同行
With the blues
形影不离
Hand in hand
十指相扣
With the blues
形影不离
I watch the streets
我凝望着窗外街道
Outside my window
那扇窗外的风景
I wait but I know
明知徒劳却仍在等待
You'll never come
你永远不会归来
Night falls and
夜幕降临
I draw the blinds
我拉下窗帘
The will to live gets
求生的意志渐渐
Harder to find
愈发难寻
At face to plan of losing you
面对失去你的计划
Another king of the broken hearted
又一个心碎之王的诞生
Someone to share my pain
渴望有人分担我的痛楚
Anyone looking
任谁看见
Would've watched me go
都会目送我离去
Walking
独自
Hand in hand
十指相扣
With the blues
形影不离
Hand in hand
十指相扣
With the blues
形影不离
The empty hours
空虚时光
They move so slowly
缓慢流淌
Cold sorrow sinks
刺骨寒悲
Into my bones
渗入骨髓
Night seems to never end
长夜漫漫无尽
Pour a drink from a new
新结识的酒友为我斟满一杯
Found friend
陌生的善意
Trying to drown
只想淹没
The pain of losing you
失去你的痛楚
We're gonna go down
我们将一同沉沦
That road together
在这条不归路上
And I'll never see you again
而我再也见不到你
Anyone looking
任谁看见
Would've watched me go
都会目送我离去
Walking
独自
Hand in hand with the blues
与忧郁形影不离
Hand in hand with the blues
与忧郁形影不离
Hand in hand with the blues
与忧郁形影不离
Hand in hand with the blues
与忧郁形影不离