00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bea5bf667123a70e6424769f16ddc0f7.mp3
点击复制
We Are The Champions (Original) - London Theatre Orchestra/Cast
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've paid my dues
Time after time
一次次
I've done my sentence
我曾饱尝苦果
But committed no crime
却问心无愧
And bad mistakes
也曾犯下
I've made a few
些许过错
I've had my share of sand
历尽屈辱
Kicked in my face
被人践踏
But I've come through
但我已浴火重生
And we mean to go on and on and on and on
我们将永不停歇 永不止步
We are the champions my friends
我们是冠军 我的朋友
And we'll keep on fighting till the end
我们将战斗到底 永不言弃
We are the champions
我们是冠军
We are the champions
我们是冠军
No time for losers
无暇顾及败者
'Cause we are the champions of the world
因为我们是世界之王
I've taken my bows
我已鞠躬谢幕
My curtain calls
帷幕终将落下
You brought me fame and fortune
你赐我名利双收
And everything that goes with it
与随之而来的一切
I thank you all
我衷心感激
But it's been no bed of roses
但绝非玫瑰温床
No pleasure cruise
亦非欢愉航程
I consider it a challenge before
我视其为征途前的试炼
The all human race
全人类啊
And I ain't gonna lose
我绝不会认输
And we mean to go on and on and on and on
我们将永不停歇 永不止步
We are the champions my friends
我们是冠军 我的朋友
And we'll keep on fighting till the end
我们将战斗到底 永不言弃
We are the champions
我们是冠军
We are the champions
我们是冠军
No time for losers
无暇顾及败者
'Cause we are the champions of the world
因为我们是世界之王
We are the champions my friends
我们是冠军 我的朋友
And we'll keep on fighting till the end
我们将战斗到底 永不言弃
We are the champions
我们是冠军
We are the champions
我们是冠军
No time for losers
无暇顾及败者
'Cause we are the champions
因为我们就是冠军