00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/beb0ed1e7d742c1d05a83d201e316b61.mp3
点击复制
転ばぬ先の闇 - 平松愛理 (ひらまつ えり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：平松愛理
曲：平松愛理
宇宙的な確率で
在宇宙般渺茫的概率下
あなたと私が今こうしてる
此刻你我才能在此相遇
だって世界中の出逢いの中で
毕竟在全世界所有的邂逅中
この恋はひとつだけ
唯独这段恋情如此唯一
電話ほんとにありがとう
电话那端传来的真挚感谢
もう会えない そう思ってた
原以为我们再也无法相见
ケンカしてから考えた
争吵之后我仔细思量
あなたのこと 色んなこと
关于你的一切 关于所有细节
幸せの輝きは
幸福的光芒若太过熟悉
慣れすぎちゃダメね
反而会令人麻木
曇りに目がいくね
目光总被阴云吸引
何でも言える中は
在可以畅所欲言的关系里
云わない謙虚さ
保持未言明的矜持
バランスが大事だと分かったの
我终于明白平衡有多重要
あなたがいると思ったら
每当意识到你的存在
夕陽が昇る太陽になる
夕阳便会升起化作朝阳
会えなくても kissしなくてもいいの
即使不能相见 无需亲吻也没关系
恋こそ素晴らしい
恋情本身就已足够美好
留守電の点滅ランプ
留言信箱的红灯不断闪烁
シャワーのそばに コードレスホン
无绳电话静静躺在淋浴间旁
目を凝らし耳をそばだて
我凝神注视 侧耳倾听
過去一番 必死になった
这是过往最拼尽全力的一次
ハンバーガーショップの
在汉堡店的餐巾纸上
ナプキンで鶴を
你为我折过的纸鹤
折ってくれたことや
依然记忆犹新
縮んでも着てくれた
即使缩水也坚持穿上的
下手くそなセーター
那件笨拙手织毛衣
たわいなさ大事だと分かったの
我终于懂得平凡小事最珍贵
恋愛転ばぬ先に闇だと
恋爱未至终点便已预见阴霾
泣き見て得した気分
哭泣后竟觉莫名释然
そして世界中の出逢いの中で
在全世界所有的邂逅中
この恋はひとつだけ
这段恋情始终独一无二
私達だけのもの
是只属于我们的故事