00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bebfb0dfb7661c3bf123748f174e1ad3.mp3
点击复制
Workin' Together - Ike & Tina Turner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Eki Renrut
Produced by：Ike Turner
Calling out to all my sisters and brothers
向所有兄弟姐妹发出呼唤
Regardless of race creed or color
不分种族信仰或肤色
The problems of the world will never be solved
世界难题永难化解
Unless we put a little love in our hearts
除非我们心怀些许爱意
Working together we can make a change
携手合作方能带来改变
Working together we can help better things
同心协力才能改善现状
So let us put our hate aside
让我们放下心中仇恨
And let us let love be our guide
让爱成为我们的指引
Let's now try little love for a change
让我们尝试用点滴之爱改变世界
Try little love for a change
以微小的爱意扭转乾坤
People disliking one another
人们因肤色差异而彼此疏离
Because they were born of a different color
生来不同的色彩不该成为隔阂
Maybe I'm protesting the wars across the sea
或许我正抗议远洋彼岸的战争
Because there are people here that are still not free
因为这片土地仍有人未获自由
Working together we can make a change
携手合作方能带来改变
Working together we can help better things
同心协力才能改善现状
So let us put our hate aside and
让我们暂且放下心中仇恨
Let us let love be our guide
让爱成为我们的指引
I say let's try a little love for a change
我说何不尝试用爱改变现状
Try a little love for a change
试着用爱来改变一切
Unless we get together the world would never survive
若不能携手共进 世界终将消亡
And the hopes of the world will surely surely die
人类希望的曙光必将熄灭
People like you and me to speak
需要你我这样的人发声
Up for what is right
为正义而挺身
Only then will the world see the light
唯有如此世界才能看见光明
Working together we can make a change
携手合作方能带来改变
Working together we can help better things
同心协力才能改善现状
So let us put our hate aside and
让我们暂且放下心中仇恨
Let us let love be our guide
让爱成为我们的指引
I say let's try little love for a change
我说让我们尝试用爱改变现状
Let's try little love for a change
让我们尝试用爱改变一切
Try little love for change
以点滴之爱 求世间蜕变
Oh try little love for change
请以点滴之爱 求世间蜕变
We stick together will make things better
众志成城 万象更新
Try little love for change
以点滴之爱 求世间蜕变
Ooh try little love
以点滴之爱
Working together we can make a change
携手合作方能带来改变
Working together we can help better things
同心协力才能改善现状