Dear Me (From The Original Documentary "Diane Warren: Relentless") - Kesha
Lyrics by:Diane Warren
Composed by:Diane Warren
Produced by:Guy Roche
If I could write a note to my younger self
如果我能给未来的自己写封信
Here's what I'd say
信里我会这样说
Everything you're feeling now won't always keep you down
现在所有的感受 不会让你永远萎靡不振
There'll be better days
好日子终会降临
Dear me don't worry 'bout it
亲爱的自己 不必忧虑
You're gonna be alright you'll see
你会安然无恙
You'll see
你会豁然开朗
Dear me it's gonna be alright alright
亲爱的自己 一切都会安然无恙
Trust me all of the pain is all gonna fade
亲爱的自己 痛苦会彻底烟消云散
You might think you can't do it
你或许觉得自己做不到
But you're gonna get through this
但你肯定会挺过难关
It'll all get better soon you'll see
生活也会慢慢好起来 很快你就会豁然开朗
Dear me I know you feel like nobody understands
亲爱的自己 我知道你觉得没人理解
What you're going through
你遭受的一切
You just wanna run and hide
你只想逃避躲闪
Every day feeling like the whole world's against you
每天都感觉 整个世界与你为敌
Dear me it gets better
亲爱的自己 一切慢慢向好
Better better
一切慢慢向好
You're gonna be just fine you'll see
你也会好起来 你终会豁然开朗
You'll see
你终会豁然开朗
Dear me it's gonna be alright alright
亲爱的自己 一切都会安然无恙
Trust me all of the pain is all gonna fade
亲爱的自己 痛苦会彻底烟消云散
You might think you can't do it
你或许觉得自己做不到
Can't do it
做不到
But you're gonna get through this
但你肯定会挺过难关
Get through this
挺过难关
It'll all get better soon
生活也会慢慢好起来
Soon
很快
You'll see
很快你就会豁然开朗
That's what I'd say to you
这就是我想对你说的话
Dear me
亲爱的自己
Dear me
亲爱的自己
Dear me dear me I'm writing you this letter
亲爱的自己 我正给你写的这封信
To let you know
只想让你知道
You might think you can't do it
或许你觉得你自己无能为力
You might think you can't do it
或许你觉得你自己撑不到最后
But you're gonna get through this
但你终究会熬过去
It will all get better
一切都会好起来的
Dear me dear me I'm writing you this letter
亲爱的自己 我正给你写的这封信
To let you know it's gonna get better
只想让你知道 一切都会好起来的
Everything's gonna be alright you'll see
一切都会好起来的 彩虹终会出现
Oh that's what I'm saying to you
这是我想告诉你的所有
Dear me
亲爱的自己