What a Wonderful World - M.C the Max (엠씨 더 맥스)
모두가 힘든
所有都结束了
하루 끝마치고
辛苦的一天
고단한 발걸음 옮기면
移动劳累的脚步
해가 지듯 꿈 속에서
太阳落山 梦中
깨어나며
醒来
어두운 아침을 맞이해
迎接黑暗的早晨
아무 할 일이 없어도
实在没有要做的事
그저 거리에 나서면
只是出现在街道上
내가 살아가는건지
我是不是生活下去
살아지는게 나인지
生活下去的是我吗
나를 스쳐갔던 사랑들도
与我擦身而过的爱情
기억에서 지워져
从记忆中抹去
이제 나를 보는 시선들도
现在看我的视线
익숙해져만 가고
渐渐熟悉
어제 바라본 하늘은
昨天看的天空
눈부시게 푸르렀지만
耀眼地发蓝
내가 살아갈 오늘은
我生活的今天
기회 없는 세상일뿐
只有没有机会的世界
내게
我
아무 할 일이 없어도
实在没有要做的事
그저 거리에 나서면
只是出现在街道上
살아지는게 나인지
生活下去的是我吗
내가 살아가는건지
我是不是生活下去
이내 되돌아올 아침이면
马上到来的早上
서둘러 고갤 숙이고
慌张地低下头
바쁜 사람들의
繁忙的人们
눈길따윈 애써 외면하곤 해
总是努力不理会别人的眼神
어제 바라본 하늘은
昨天看的天空
눈부시게 푸르렀지만
耀眼地发蓝
내가 살아갈 오늘은
我生活的今天
기회 없는 세상일뿐
只有没有机会的世界
어제 바라본 하늘은
昨天看的天空
눈부시게 푸르렀지만
耀眼地发蓝
내가 살아갈 오늘은
我生活的今天
It is 〃what a wonderful world〃 for me
对我来说是个奇妙的世界