꽃피는 봄이 오면 - 보이킴
화려한 뒷모습에
华丽的背影
아련하게 전해오는 건
隐隐约约传过来的是
앞 다퉈 달려온
提早跑过来的
거친 세월의 숨가쁨
粗糙的岁月急促的呼吸
해뜨기 전에 먼저
在太阳升起之前
나의 하룰 시작해봐도
开始我新的一天
일찍 일어난 새 더 피곤하다는 것 뿐
早起的鸟 更疲惫而已
오래 살아보지 않아 몰라도
没活过很久 什么都不知道
착한 거 좋은 것만은 아냐
只是知道善良的就是好的
이 세상이 내 맘과 같지 않아
这世界和我的心不同
언제나 그게 문제야
不管什么时候那个都是问题
I'm wating until the sunset
머뭇거리다 또 하루가 가
犹豫一会儿 一天又过去了
It's not that easy
这个不是很容易的
I will try hard
我将更努力
다가올 내일을 기대해
期待着即将到来的明天
꽃피는 봄이 오기를
希望花开的春天到来
차가운 바람이 부서질듯한
冰冷的风 好像要碎掉一样
내 인생사에도
我的人生里
꽃피는 봄이 올까 말까 정말 궁금해
花开的春天会不会来呢 真的很好奇
오래 살아보지 않아 몰라도
没活过很久 什么都不知道
순한거 좋은 것만은 아냐
我只是到纯真的就是好的
이 세상이 내뜻과 정반대로
这个世界和我的意愿正相反
가는거 그게 문제야
去不去那个才是问题
I'm wating untill the sunset
머뭇거리다 또 하루가 가
犹豫一会儿 一天又过去了
It's not that easy
这个不是很容易的
I will try hard
我将更努力
다가올 내일을 기대해
期待着即将到来的明天
오래 살아보지 않아 몰라도
没活过很久 什么都不知道
이 세상이 내맘과 같지 않아
这个世界和我的心不一样
I'm wating untill the sunset
머뭇거리다 또 하루가 가
犹豫一会儿 一天又过去了
It's not that easy
这个不是很容易的
I will try hard
我将更努力
다가올 내일을 기대해
期待着即将到来的明天
꽃이 피는 봄이 오기를
希望花开的春天到来