Diamond - 李俊昊 (이준호)
词:Natsumi Watanabe/Lee Junho
曲:Lee Junho/Min Lee "collapsedone"
妖しいほど揺れる瞳
你妖艳的双眸不断转动
唇こぼれるため息
红唇泄出一声叹息
しなやかに滑る指も眩しすぎる
就连柔嫩的指尖都显得过分耀眼
光る星さえ見えなくなるbaby
宝贝 繁星在你面前都光芒不再
太陽さえひれ伏す
连太阳都为你俯首
天使なのか悪魔なのか
你是天使 还是恶魔
I don't know what you are
思わせぶりに誘う微笑み
你向我投来的微笑 意味深长
その頬濡らしてく涙
泪水沁湿了你的双颊
みつめるたびに
每当我与你四目相对
引き込まれてく
都会被你吸引
心奪われてゆく
掠夺心神
Diamondそう君はdiamond
是啊 你就像那闪烁的钻石
永遠に光り輝く
永恒地闪烁着光辉
美しい奇跡なのさ
你就是那美艳的奇迹
君こそがdiamond
你就像颗钻石
そうまばゆいdiamond
夺目耀眼的钻石
目がくらむほど
你过分美好
素敵すぎる
让我无法直视向你
その全て不思議すぎる光
你的一切 都盛放着不可思议的光芒
もしも君にめぐり逢えば
当我辗转与你邂逅
その瞬間恋に堕ちる
那一瞬间 我便坠入了爱和
終わりのない切なさに
坠入了无尽的
堕ちてゆくよ
悲伤之中
甘いささやきゴージャスな部屋
你低声甜美地呢喃 与你共处在华丽的房间
白い素肌飾るドレス
礼裙装点着你白嫩的肌肤
手を尽くしても手に入らない
使出任何计策 都无发将你独占
みんな息を飲むだけ
大家 都只好沉默不语
Diamond何故君はdiamond
为何你就像那闪烁的钻石
この世へと生まれて来たの?
夺目地诞生于世?
答えてよ狂いそうさ
快回答我吧 我快要为你疯狂
最高さdiamond
你是最闪耀的钻石
何故冷たいdiamond
钻石般的你 为何
目をしているの
眼神如此冰冷
世界中がひざまずく
你施下让全世界
見事すぎる魔法
为你臣服的魔法
夢から醒めても夢を見てるyeah
从梦中苏醒后 一切仍像梦一般
誰もが愛さずにいられないよah
任谁都无法不去爱你
Diamondそう君はdiamond
是啊 你就像那闪烁的钻石
永遠に光り輝く
永恒地闪烁着光辉
美しい奇跡なのさ
你就是那美艳的奇迹
君こそがdiamond
你就像颗钻石
そうまばゆいdiamond
夺目耀眼的钻石
目がくらむほど
你过分美好
素敵すぎる
让我无法直视向你
その全て不思議すぎる光
你的一切 都盛放着不可思议的光芒