In Times Like These (Karaoke tribute version originally performed by Brad Paisley) - Brad Paisley

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Sitting on the front porch

坐在门廊前

Rain is pouring down

大雨倾盆而下

News comes on the radio

收音机里传来新闻

There's trouble all around

四处都是麻烦

That's the way it always been

世事向来如此

And the way it'll always be

未来也不会改变

I thank the good Lord I've got you

感谢上苍让我拥有你

In times like these

在这艰难岁月里

The rich keep getting richer

富人愈发富足

The poor barely get by

穷人勉强度日

Farmer Johnson says it's either

农场主约翰逊抱怨道

Wet or Too too dry

不是洪涝就是干旱

Jobs are scarce down at the factory

工厂里工作机会稀少

I thank the good Lord I've got you

感谢上苍让我拥有你

In times like these

在这艰难岁月里

In times like these

在这艰难岁月里

When it's easy to get down

当生活令人沮丧时

You're my inspiration

你是我的灵感源泉

You're my solid ground

是我坚实的依靠

In times like these

在这艰难岁月里

Love will pull us through

爱会带我们度过难关

Baby I know I can depend on you

亲爱的 我知道可以依靠你

It costs you ninety-nine cents

九十九分钱只能买到

For a nickel candy bar

五分钱的廉价糖果

And a dollar's worth of gas

一美元的汽油

Won't even start your car

甚至无法启动你的车

Yeah we got problems

是的 我们面临困境

Here in the land of free

在这自由的国度里

But there's no place I'd rather be

但我不愿身处他方

In times like these

在这艰难岁月里

In times like these

在这艰难岁月里

When it's easy to get down

当生活令人沮丧时

You're my inspiration

你是我的灵感源泉

You're my solid ground

是我坚实的依靠

In times like these

在这艰难岁月里

Love will pull us through

爱会带我们度过难关

Baby I know I can depend on you

亲爱的 我知道可以依靠你

Sitting on the front porch

坐在门廊前

Rain still pouring down

雨仍倾盆而下

News comes on the radio

收音机里传来新闻

There's trouble all around

四处都是麻烦

That's the way it always been

世事向来如此

And the way it'll always be

未来也不会改变

I thank the good Lord I've got you

感谢上苍让我拥有你

In times like these

在这艰难岁月里

I thank the good Lord I've got you

感谢上苍让我拥有你

In times like these

在这艰难岁月里

In times like these

在这艰难岁月里