차고 딸린 집 (Feat. Raphael, 부현석) (House With Garage) - 크루셜스타 (CRUCIAL STAR)/라파엘 (Raphael)/付贤硕 (부현석|Boo Hyun Seok)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：크루셜스타/Raphael(라파엘)/부현석

曲：크루셜스타/Who On The Track

编曲：크루셜스타/Who On The Track

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

나는 몰랐지 원하는 게 뭘까

我曾不知自己究竟想要什么

생각해보니 내 꿈 꽤나 거창

仔细想想，我的梦想相当宏伟

이뤄버려야겠구만 것참

我必须实现它，真是的

안된다고 하는 X끼들 다 X까

那些说我不行的人，都**吧

니가 안된다고 하는 일만 골라

专挑那些你说我做不到的事来做

랩으로 찢어버린 싱잉래퍼 나야

用说唱撕裂舞台的歌手就是我

이젠 할래 니가 싫어하는 자랑

现在我要做你讨厌的炫耀

손목에는 Cartier 핸들엔 Land Rover

手腕上戴着卡地亚，车钥匙是路虎的

내 옆엔 니 꿈의 여자 있어 game over

我身边有你梦寐以求的女孩 游戏结束

돈 좀 모으라고 난 아냐 월세 전세도

我可不是为了攒点钱，连房租和押金都付得起的人

냈지 300곡 너는 깨기나 해 hang over

我付了300首歌的钱 你还在解宿醉

Real life

现实生活

너넨 대체 어디야

你们到底在哪里

GPT랑 살거면 힙합은 접어 임마

如果和GPT一起生活，就放弃嘻哈吧

나는 원해 진짜를 그리고 지프차를

我渴望真实 还想要吉普车

차고에다 모시겠어 man I swear to god

我会把它供在车库里，我向上帝发誓

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

세컨 오픈 카 위해서 I go hard

为了那辆敞篷跑车，我拼尽全力

작업실은 위층에 밖은 정원

工作室在楼上，外面是花园

3년이면 돼 친구 데리고 와

三年就够了，带朋友们来

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

세컨 오픈 카 위해서 I go hard

为了那辆敞篷跑车，我拼尽全力

작업실은 위층에 밖은 정원

工作室在楼上，外面是花园

3년이면 돼 친구 데리고 와

三年就够了，带朋友们来

차고 딸린 집은 커녕

别说带车库的房子了

저기 고아원이 형제의 집이었네

那边孤儿院曾是兄弟们的家

우린 아니꼬웠고

我们彼此都不喜欢

틈만 나면 말했네 너희 뭘 봐

一有机会就说 你们在看什么

누더기 같은 옷 걸친 놈들 너넨 처음 봐

穿着破烂衣服的家伙们，我可是第一次见到

열여섯 쯤에 나 힙합에 몰빵

十六岁左右 我全身心投入嘻哈

두려웠던 속마음

内心深处的恐惧

허나 내 꿈 푸른 로우라이더

但我的梦想是蓝色的低骑者

스물 쯤엔 술에 취해 토를 쏟아

二十岁左右醉酒呕吐

눈물을 삼키고 둘러댔네 나 목말라서

咽下泪水 我借口说是因为口渴

눈물 좀 마셨지

其实我喝下了不少泪水

내 꿈을 안고

怀抱着我的梦想

올라온 이 도시에서 다쳤지

在这座打拼上来的城市里 我受过伤

그때마다 외쳤어 내 성공은 당연히

每当那时我都呐喊着 我的成功理所当然

Dr. Dre 처럼 나의 눈엔 보여 다음 장면이

就像Dr. Dre一样 下一幕在我眼中已然浮现

로우라이더 세운 crib 위해서 go hard

为了打造豪车环绕的奢华住所 全力以赴

작업실은 위층 침대 위엔 그녀가

工作室在楼上 床上躺着我的她

나의 적들처럼 작고 애매모호한

像我的敌人一样 渺小又模糊

꿈을 꿀 거라면 시작도 안 했어 go hard

如果只是做这种梦 我根本不会开始 拼尽全力

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

세컨 오픈 카 위해서 I go hard

为了那辆敞篷跑车，我拼尽全力

작업실은 위층에 밖은 정원

工作室在楼上，外面是花园

3년이면 돼 친구 데리고 와

三年就够了，带朋友们来

차고 딸린 집 위해서 I go hard

为了拥有带车库的房子，我全力以赴

세컨 오픈 카 위해서 I go hard

为了那辆敞篷跑车，我拼尽全力

작업실은 위층에 밖은 정원

工作室在楼上，外面是花园

3년이면 돼 친구 데리고 와

三年就够了，带朋友们来

산 정상에서 내 걱정은 조그맣지

站在山顶，我的烦恼变得微不足道

이젠 detox 한 다음에 찾아다녀 natural high

现在先排毒 然后去寻觅自然的快感

겨울 옥탑에서 그녀와 보냈던 혹한기

在冬天的阁楼里，与她度过的严冬

정리하다 니 기억을 찾아

整理时，我找到了你的记忆

같이 보낸 소파 밑에

在曾一起待过的沙发底下

운전 면허 따랬지만 뚜벅초

虽然考了驾照，但还是步行族

Mercedes Beam Bentley 내가 원했던 건

奔驰、宾利，我曾经梦想的

생각해봤지만 난 차에 큰 욕심이 없어

仔细想想 我对车并没有太大的欲望

근데 쿨해보였지 뮤비에서나 보던 64

但看起来很酷 就像在MV里看到的64

Ay 가족 친구 아님 옆엔 boo thang

Ay 家人朋友或者身边的宝贝

Ay 준 것 이상 돌려주려하지 boomerang

哎 付出的比得到的更多 就像回旋镖一样有去有回

Ay smile now cry later 몸에 새긴 two face

Ay 先笑后哭 身上刻着两面

감사하고 사는 삶 today was a good day

心怀感恩地生活 今天是美好的一天

물이 새던 지하 잠겼었던 정강이

漏水的地下室，曾经淹没到小腿

컴퓨터를 끌어안고 rooftop to the sky

抱着电脑，从屋顶到天空

I'm OK Crucial Star instrumental 위

我很好 在Crucial Star的伴奏上

박던 새벽이 떠올라서 go hard for ma ****

回想起那些挥洒汗水的清晨，我全力以赴为了我的梦想

Ay

哎