Love In Vain (Live / Remastered 2009) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I followed her to the station
我追随她来到车站
Well I followed her to the station
我追随她来到车站
With a suitcase in my hand
手提行李 步履沉重
Yeah I followed her to the station
是啊 我追随她来到车站
With a suitcase in my hand
手提行李 步履沉重
Yeah it's hard to tell it's hard to tell
难以言说 难以言说
All your love's in vain
你所有的爱终成空
When the train come in the station
当列车驶入站台时
I looked her in the eye
我凝视着她的眼眸
Yeah the train come in the station
是啊 列车缓缓进站
And I looked her in the eye
而我深深望进她眼底
Yeah I felt so sad so lonesome
那般悲伤 那般孤寂
That I could not help but cry
泪水止不住地滑落
When the train left the station
当列车驶离站台
It had two lights on behind
只剩两盏尾灯幽幽闪烁
Yeah when the train left left the station
当列车缓缓驶离站台
It had two lights two lights on behind
车尾两盏灯 在夜色中明灭
Yeah the blue light was my baby
蓝光是我心爱的姑娘
And the red light was my mind
红光是我破碎的念想
All my love in vain
满腔爱意 尽付东流
All my love's in vain
这痴情终究成空