わんわんわんわんN_1!! - 日本群星 (オムニバス)
词:畑亚贵
曲:松田彬人
刺激 No.1 x 过激 (なんだーわん)!!
太刺激啦 太过火啦
本心が WonderWonder うるさい
真心觉得好奇妙 吵死啦
气持ち良さだけ信じてろ (やーん!)
只相信心情很好
ほとばしる万能感 Yeahl!
万能感四射 耶
良心が DangerDanger たかまる (うるさい!)
良心遇到危险 无限高涨 吵死啦
恋と理性は仲恶い (恋の胜ち!)
恋爱与理性在吵架 恋爱最后取胜
愚かしき梦みて眠れ
做着白日梦入睡
また始まる (わん!) 终わらぬ为 (わんわん!)
又开始了(汪) 一定不能让它停止(汪汪)
人の性には逆らえぬさ 痛くなれば なれば强い
人性有着反叛的一面 越痛就会变得越强大
そして强くなるよ
不断强大
负けない气持ち见せたら
如果展露不服气的气势
なにかが解るよ (う~~~わん!)
就一定会得到解脱 (汪)
痛くなれば なれば强い
越痛就会变得越强大
そして强くなるのさ
不断强大
君の运命变えるものは
能够改变你命运的
图らずも言叶のちから
是无法预计的语言的力量
(本は读んどけ!わん!)
(快去读书 汪)
正常だ EnterEnter とめるな
正常情况下要正式开始喽
气持ち良くなる爱の初动
爱的初体验让心情变好
惹かれあう冲动性 Yeah!! (わん!)
互相吸引的冲动 耶 (汪)
正解は TenderTender めのまえ
正确答案是柔情蜜意 在眼前
鞭と饴玉どっちがいい? (鞭だね?)
皮鞭与蜜糖哪个好(是皮鞭吧)
香しき花こそ毒さ うー! ,
越香的花毒性越大(1 2 3 4)
终わらせない 始まりなさい
不要终止 马上开始
茨の道を踊りながら
陌上之舞
热くなれば なれば早い
越热情 舞动越快
そして早くきてよ
舞动越快
惰性に钉を刺したら
对惰性刺激一下的话
奇迹が念るよ
就会发生奇迹啊
热くなれば なれば早い
越热情 舞动越快
そして早くきてよね
舞动越快
君の运命变わる时さ
你的命运改变时
示してよ言叶のちから
语言的力量会给予预示
终わらせない 始まりなさい
不要终止 马上开始
踊る言叶たち
舞动的语言
始まれ 终わらぬ为
开始吧 不要停止
人の性には逆らえぬさ
人性有着反叛的一面
痛く・热く・痛くなれば なれば强い
越痛 越热烈 就会变得更强大
そして强くなるよ (わんわんおー!)
不断强大(汪汪)
负けない气持ち见せたら
如果展露不服气的气势
なにかが解るよ
就一定会得到解脱
痛くなれば なれば强い
越痛就会变得越强大
そして强くなるのさ
不断强大
君の运命变えるものは
能够改变你命运的
图らずも言叶のちから
是无法预计的语言的力量