00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bf63da49464d3a297a2dce1691fd2e58.mp3
点击复制days ～キミだけがいない街～ - 東京女子流 (TOKYO GIRLS' STYLE)
词：AILI
曲：宮野弦士
季節知らせる帰り道
走在回家路上 感受着季节的转变
今あの日がflashback
那天的种种 在我脑海中一闪而过
線路沿いのフェンスにもたれて
我们那天靠在铁路边的围栏上
夜中まで話したね
一直畅聊到了深夜
キリがないほど聴いてた
我不绝地听着
いつかのmelody
往昔的那首旋律
頭の中またループしてる
在脑海中不断循播放着
どうか鳴り止まないで
只愿这旋律 永不停歇
Close my eyes
醒めない夢の中にいるような
就像沉浸在永不苏醒的梦中一般
By my side
消えない面影と記憶 何度も蘇る
不曾消散的面容 回忆 无数次在我脑海中苏醒
"We gonna be alright"
未来 ふたりの願い
关于未来 你我二人的心愿
キミと きっと ずっと
我想 我们定会
一緒だと思い込んでた
永远相伴
Good day bad day キミだけ いない
不论这日子是好是坏 你都已不再陪伴我身侧
この街の片隅で
在这座城的每个角落
また探すの day by day
一天天地寻找着你的身影
似てる背中見かけたの
当我看到与你相似的背影
心がキュッとする
内心都会为此一颤
いつの間にか
关于你的曾经
忘れちゃうものなの？
我终有一天会忘怀吗？
できるはずもないのにね
我怎会将你遗忘
Need your love
会いたい 逃げたくなる夜ほど
越是想要逃避的夜晚 想见你的心愈发无法按捺
In your eyes
優しいその目に今
你那温柔的双眸
キミはなにを映してる？
现在 在看着什么呢？
"We gonna be alright"
No more cry そう願い
我只愿你别再哭泣
キミと きっと ずっと
让我永远与你相伴
何度でもいつまでも
无数次相遇 陪伴
Good day bad day そう信じてた
我相信 不论这日子是好是坏都会在你身旁
止めたはずの涙が
本该止住的泪水
また溢れる day by day
又再不绝落下
雨上がりの香りが 夜風に溶けて
雨后的气息 融于夜风中
Time to say good bye
歩いていく気持ち次第で
不断向前走去
今日も明日も
不论当下或是未来
変えていけるから day by day
都会一天天发生转变
"We gonna be alright"
どんな明日が来ても
不论我将迎来怎样的未来
キミがいなくても一人で前向いて
尽管你已不再 我也会一个人好好走下去
Good day bad day 走り抜ける
独自一人跑过每个日夜
また繋がる時まで 私らしく
直到能够再次与你相伴的时日 我都会活出自己风采
"We gonna be alright"
No more cry そう願い
我只愿你别再哭泣
キミと きっと ずっと
让我永远与你相伴
何度でもどこへでも
无数次相遇 陪伴
Good day bad day 離れてても
不论这日子是好是坏 尽管你我相隔两地
また繋がる時まで
直到能够再次与你相伴的时日
私らしく day by day
我都会活出自己风采