00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bf775d0d55e3d801d933fb0dc6c33ebb.mp3
点击复制เธอคงไม่รู้ (เพลงประกอบละคร คุณหนูฉันทนา) - แพนเค้ก
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：มอมแมม
แค่ผู้ชายคนหนึ่ง
只是一个平凡的男子
ไม่เลิศเลอกว่าใคร
我不比任何人优秀
แต่ฉันมีความจริงใจ
但我有一颗真诚的心
ให้เธอเต็มร้อย
全心全意为你付出
และมีความหวังดี
怀揣着美好的希望
ให้เธอไม่น้อย
对你从不减少
พร้อมจะคอยดูแลเธอ
我愿意时刻照顾你
ในวันที่อ่อนล้า
在你疲惫不堪时
เหนื่อยบ้างไหม คนดี
善良的你 是否感到疲惫
เหงาไหมวันนี้
今天是否感到孤单
อยากให้เธอมีฉันข้างกาย
希望你能有我陪伴在旁
หากเธอท้อและทุกข์ใจ
当你感到疲惫和伤心时
อยากบอกเธอไว้
我想告诉你
ว่าเธอยังมีฉันอยู่ทั้งคน
你还有我全心全意
เธอคงไม่รู้
你或许不知道
ว่าฉันแอบบอกรักเธอทุกวัน
我每天都在默默地向你诉说爱意
ผ่านเพลงนี้ที่เธอได้ยิน
通过这首歌传达给你
สื่อความหมายจากใจทั้งใจ
我全心全意的真挚情感
ผ่านบทเพลงนี้ไป
借由这首歌传递给你
ความห่วงใยที่มีให้เธอนั้น
我对你的关怀与牵挂
ก็อยากให้เธอรับรู้มัน
希望你能感受到
และหวังว่าสักวัน
并希望有一天
เธอจะเข้าใจ
你能理解
แม้ในความเป็นจริง
尽管在现实之中
เธอสูงเกินจะไขว่คว้า
你高不可攀
แต่ฉันนั้นจะเอื้อมเธอ
但我仍会向你靠近
ให้มาแนบใจ
将你拥入怀中
แค่ขอมีเธอคนเดียว
只求此生有你相伴
คนนี้ตลอดไป
愿与你共度每一个明天
จะไม่ขออะไร
我别无所求
ให้มากไปกว่านี้
只愿与你相伴
เหนื่อยบ้างไหม คนดี
亲爱的，你是否感到疲惫
เหงาไหมวันนี้
今天你是否感到孤独
แค่อยากให้มีฉันข้างกาย
只希望有我在你身旁
หากเธอท้อและทุกข์ใจ
当你疲惫或心痛时
อยากบอกเธอไว้
我想告诉你
ว่าเธอยังมีฉันอยู่ทั้งคน
你还有我，始终如一
เธอคงไม่รู้
你或许不知道
ว่าฉันแอบบอกรักเธอทุกวัน
我每天都在默默地向你表达爱意
ผ่านเพลงนี้ที่เธอได้ยิน
通过这首歌传达给你
สื่อความหมายจากใจทั้งใจ
我全心全意的真挚情感
ผ่านบทเพลงนี้ไป
借由这首歌传递给你
ความห่วงใยที่มีให้เธอนั้น
我对你的关怀与爱意
ก็อยากให้เธอรับรู้มัน
希望你能感受到
และหวังว่าสักวัน
并希望有一天
เธอจะเข้าใจ
你能理解
เหนื่อยบ้างไหม คนดี
好女孩，你累了吗
เหงาไหมวันนี้
今天你是否感到孤独
แค่อยากให้มีฉันข้างกาย
只愿我能陪伴在你身旁
เธอคงไม่รู้
你或许不知
ว่าฉันแอบบอกรักเธอทุกวัน
我每天都在默默地向你诉说爱意
ผ่านเพลงนี้ที่เธอได้ยิน
借由这首歌传入你的耳中
สื่อความหมายจากใจทั้งใจ
我全心全意的真挚情感
ผ่านบทเพลงนี้ไป
借由这首歌传递给你
ความห่วงใยที่มีให้เธอนั้น
我对你的关怀与爱意
ก็อยากให้เธอรับรู้มัน
希望你能感受到
และหวังว่าสักวัน
并希望有一天
เธอจะเข้าใจ
你能理解我的心意