The Great Mermaid - LE SSERAFIM

词：SCORE(13)/Megatone(13)/"hitman" bang/Sunshine (Cazzi Opeia & Ellen Berg)/Anne Judith Wik (Dsign Music)/Ronny Svendsen (Dsign Music)/Nermin Harambasic (Dsign Music)/danke/Kyler Niko/PAU/LEE HYUNGSUK(PNP)/Jung Jin Woo

曲：SCORE(13)/Megatone(13)/"hitman" bang/Sunshine (Cazzi Opeia & Ellen Berg)/Anne Judith Wik (Dsign Music)/Ronny Svendsen (Dsign Music)/Nermin Harambasic (Dsign Music)/danke/Kyler Niko/PAU/LEE HYUNGSUK(PNP)/Jung Jin Woo

Produced by：13(SCORE(13)/Megatone(13)/“hitman” bang/Sunshine (Cazzi Opeia & Ellen Berg)/Anne Judith Wik (Dsign Music)/Ronny Svendsen (Dsign Music)/Nermin Harambasic (Dsign Music)/danke/Kyler Niko/PAU/이형석(PNP)/정진우)

Keyboard by：SCORE(13)

Guitar by：Megatone(13)

Bass by：Megatone(13)

Drums by：SCORE(13)

Background Vocals by：김연서/PAU/Anne Judith Wik (Dsign Music)

Vocals Arrangement by：SCORE(13)/Megatone(13)

Digital Editing by：SCORE(13)/Megatone(13)/우민정

Recording Engineers：황민희 @ HYBE Studio/이연수 @ HYBE Studio/전부연 @ HYBE Studio

Mix Engineer：Geoff Swan @ The Nest (Assisted by Matt Cahill)

Wish never cost 그게 뭐라고 해도

愿望永远不会付出代价 不管说那是什么

하날 위해선 하날 포기하라고

为了一件事 放弃一件事

아름다운 목소리

动听的声音

일곱 빛

就连七色的尾巴

꼬리까지 전부

也全部

전부 나라서 I don't wanna sacrifice

全都是我 我不愿做出牺牲

I'm living my life 원하는 건 다 가질 거야

我享受自己的人生 想要的我都会拥有

그래도 날 물거품으로 만들진 못해

即便是如此 也无法将我变成泡沫

Won't give up won't give up

不会放弃 不会放弃

포기하는 건 nothing

什么都不放弃

Don't mess with me 쉽다 싶었니

不要招惹我 觉得很简单么

I don't give you what you need yeah

我不会让你如愿以偿

I don't give a shit

我不屑一顾

No love no golden prince

爱情和迷人的王子 我通通不在乎

그런 뒤틀린 사랑

那种扭曲的爱

나는 필요 없어 love story yo

我不需要爱情故事

태워버려 lock lock and load

燃烧殆尽 蓄势待发

I just want it all 단 나의 style로

我只是渴望拥有一切 只是用我的风格

내게 맞춰진 사랑

适合我的爱

희생 하나 없이 love story yo

爱情故事里没有一点牺牲

Never give up

永不言弃

Lock lock and load

蓄势待发

Nanana na nanana nanana na nanana

Nanana na nanana

Dive into the ocean

潜入深海中

Nanana na nanana nanana na nanana

Nanana na nanana

Dive into the ocean

潜入深海中

목소릴 버리라니 crazy

居然让我放弃声音 不可理喻

사라질 수 있다니 왜 이래

居然说可以消失 为何如此

말이 말 같지가 않아 liar

真是不像话 满嘴谎言的骗子

마녀가 마녀 하면 듣지마

巫女就是巫女 说的话不要听

차라리 내게 내놔 ocean

干脆就交给我 一片辽阔的海洋

세상을 내 바다로 덮쳐

将世界卷入我的大海

제동 없이 커져가는 꿈

不受阻碍 成长的梦想

포기만 안 하면 결국엔 truth

只要不放弃 最终都是真相

I'm living my life 원하는 건 다 가질 거야

我享受自己的人生 想要的我都会拥有

그래도 날 물거품으로 만들진 못해

即便是如此 也无法将我变成泡沫

Won't give up won't give up

不会放弃 不会放弃

포기하는 건 nothing

什么都不放弃

Don't mess with me 쉽다 싶었니

不要招惹我 觉得很简单么

I don't give you what you need yeah

我不会让你如愿以偿

I don't give a shit

我不屑一顾

No love no golden prince

爱情和迷人的王子 我通通不在乎

그런 뒤틀린 사랑

那种扭曲的爱

나는 필요 없어 love story yo

我不需要爱情故事

태워버려 lock lock and load

燃烧殆尽 蓄势待发

I just want it all 단 나의 style로

我只是渴望拥有一切 只是用我的风格

내게 맞춰진 사랑

适合我的爱

희생 하나 없이 love story yo

爱情故事里没有一点牺牲

Never give up

永不言弃

Lock lock and load

蓄势待发

Nanana na nanana nanana na nanana

Nanana na nanana

Dive into the ocean

潜入深海中

Nanana na nanana nanana na nanana

Nanana na nanana

Dive into the ocean

潜入深海中