It's friday evening
周五的夜晚来临
待ちに待ったWeekend
期待已久的周末
Got party
派对邀约纷至沓来
greetings
今日预感依旧忙碌
今日も忙しい予感
今天也充满忙碌的预感
My Closet
打开衣柜盛装打扮
开けてDress up
换上连衣裙与红色高跟鞋
ワンピースと高めのRed Heel
连衣裙配高跟红鞋
さらにテンション
情绪越发
ア・ゲ・て
高涨起来
So just hanging out tonight
所以今晚就尽情享受吧
魔法をかけてくWalking the Runway
施放魔法般踏上时装秀场
今夜はCollection
今夜是华服盛宴
镜の中映ってる自分に
凝视镜中的自己
Yes or No Oh Oh Oh Oh
いつもとは违う私になるの
即将展现不同往日的风采
Cutie Beauty Girly Dolly
甜美可人 靓丽灵动
イメージ通り辉くの そう
如想象般闪耀夺目 没错
You know
你明白
We live in FANTASY
我们生活在幻想国度
Nobody know it
无人知晓
だれが1番なんて
谁是焦点人物
It doesn't matter
这些都无关紧要
楽しまなきゃ损でしょ
不尽情享受才是损失
パフューム jewels
喷洒香水佩戴珠宝
つけまつけたら
浓艳眼影与耳环手链
派手なシャドウとピアスにBracelet
华丽眼影搭配耳环手镯
さらにテンション
情绪越发
ア・ゲ・て
高涨起来
So just shiny up tonight
所以今夜就璀璨绽放吧
魔法をかけてくWalking the Runway
施放魔法般踏上时装秀场
今夜もCollection
今夜亦是华服盛宴
MAGICALな时间
镌刻这魔法时刻
刻んでいくの
分秒不停歇
Don't stop now Oh Oh Oh Oh Oh
别停下 哦哦哦哦哦
まだまだ醒めない梦见続けて
继续沉浸在这未醒的梦境
Let's get party started Oh
让派对火热开场吧
まだ见ぬ世界 连れて行くから
带你去往未曾目睹的新世界
You know We make the FANTASY
你明白 我们缔造幻想国度
Ladies and gentlemen
女士们先生们
Is show time
好戏即将上演
One two one two three
一二一二三
时间を止めて
让时间暂停
これでもう终わり
此刻宣告终结
おとぎの国の
如同童话王国里的
Like a シンデレラ
灰姑娘般
梦のように时さえ止まれば
仿佛时间也停滞在梦境之中
このままI wanna stay in Wonderland
渴望永驻这奇幻仙境
魔法をかけてくWalking the Runway
施放魔法般踏上时装秀场
今夜はCollection
今夜是华服盛宴
镜の中 映ってる自分に
凝视镜中的自己
Yes or No Oh Oh Oh Oh
いつもとは违う私になるの
即将展现不同往日的风采
Cutie Beauty Girly Dolly
甜美可人 靓丽灵动
イメージ通り辉くの そう
如想象般闪耀夺目 没错
You know We live in FANTASY
你明白 我们生活在幻想国度