00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bf999d4c59acdcf29073f90d2be47fb8.mp3
点击复制
夏の恋人 - 野宮真貴 (のみや まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山下達郎
曲：山下達郎
真夏のプールサイドで
在盛夏的泳池边
かさねあわせた唇
重叠交错的唇瓣
こぼれたワイングラスに
倾洒的葡萄酒杯里
浮かぶしずくが光って
浮动的露珠泛着光芒
まるでいつか見た映画の中の
仿佛曾在某部电影中
一コマみたいね
见过的某个场景
ふいに風がとまる
忽然间风停驻
それは愛の始まりの静けさ
那是爱情伊始的静谧
水辺に映る二人は
倒映在水面的两人
夏の恋人すてきな
正是美好的夏日恋人
そうよいつか見た映画も
是啊就像那部看过的电影
こんな日の昼下がり
在这样的午后时分
きっともうすぐだわ
想必即将到来吧
胸にせまるまぎれもない
紧**膛无法混淆的
ハッピーエンド
幸福结局
みごとなハッピーエンド
完美的幸福结局
二人は夏の恋人
我们是夏日的恋人
陽射しの中に溶けるの
在阳光中渐渐相融
陽射しの中に溶けるの
在阳光中渐渐相融
夏の恋人すてきな
美好的夏日恋人