All Star - 90's Groove Masters/90s Unforgettable Hits/90s Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Somebody once told me
曾有人这样告诉我
The world is gonna roll me
世界终会将我碾过
I ain't the sharpest tool in the shed
我并非最聪慧的那个
She was looking kind of dumb
她看起来有些愚钝
With her finger and her thumb
手指比划着字母"L"
In the shape of an"L" on her forehead
印在眉间略显笨拙
Well the years start coming
岁月开始奔涌而来
And they don't stop coming
永不停歇向前流淌
Fed to the rules and I hit the ground running
被规则束缚 我却奋力奔跑
Didn't make sense not to live for fun
人生就该为快乐而活
Your brain gets smart but your head gets dumb
头脑越聪明 心智越天真
So much to do so much to see
世界辽阔 风景无限
So what's wrong with taking the back streets
何不另辟蹊径去探索
You'll never know if you don't go
不出发怎能看到远方
You'll never shine if you don't glow
不绽放怎能闪耀光芒
Hey now you're an All Star
嘿 此刻你已是万众瞩目的巨星
Get your game on go play
整装待发 去赛场大展身手
Hey now you're a Rock Star
嘿 现在你化身摇滚传奇
Get the show on get paid
闪亮登场 赢得满堂喝彩
And all that glitters is gold
所有璀璨皆为真金
Only shooting stars break the mold
唯有流星能冲破世俗枷锁
It's a cool place and they say it gets colder
这世界看似冷酷 他们说还会更严寒
You're bundled up now but wait 'til you get older
此刻你裹紧衣衫 但岁月会让你更坚强
But the media men beg to differ
但媒体人却执意唱反调
Judging by the hole in the satellite picture
从卫星图像上的缺口就能看出端倪
The ice we skate is getting pretty thin
我们滑行的冰面已薄如蝉翼
The water's getting warm
水温逐渐升高
So you might as well swim
不如索性畅游其中
My world's on fire How about yours
我的世界正熊熊燃烧 你的呢
That's the way I like it and I'll never get bored
这正是我钟爱的活法 永不厌倦
Hey now you're an All Star get your game on go play
嘿 此刻你已是巨星 快上场展现风采
Hey now you're a Rock Star get the show on get paid
嘿 现在你已是摇滚巨星 闪亮登场 名利双收
And all that glitters is gold
所有璀璨皆为真金
Only shooting stars break the mold
唯有流星能冲破世俗枷锁
Hey now you're an All Star get your game on go play
嘿 此刻你已是巨星 快上场展现风采
Hey now you're a Rock Star get the show on get paid
嘿 现在你已是摇滚巨星 闪亮登场 名利双收
And all that glitters is gold
所有璀璨皆为真金
Only shooting stars Somebody once asked could
唯有流星能...曾有人问可否
I spare some change for gas
省下零钱加满油箱
I need to get myself away from this place
必须离开这个鬼地方
I said yep what a concept
我说没错 多棒的想法
I could use a little fuel myself
我也需要加把劲
And we could all use a little change
我们都需要些改变
Well the years start coming
岁月开始奔涌而来
And they don't stop coming
永不停歇向前流淌
Fed to the rules and I hit the ground running
被规则束缚 我却奋力奔跑
Didn't make sense not to live for fun
人生就该为快乐而活
Your brain gets smart but your head gets dumb
头脑越聪明 心智越天真
So much to do so much to see
世界如此广阔 风景如此美妙
So what's wrong with taking the back streets
何不选择走自己的小路
You'll never know if you don't go
不出发怎能看到远方
You'll never shine if you don't glow
不发光就永远不会闪耀
Hey now you're an All Star get your game on go play
嘿 此刻你已是巨星 快上场展现风采
Hey now you're a Rock Star get the show on get paid
嘿 现在你已是摇滚巨星 闪亮登场 名利双收
And all that glitters is gold
所有璀璨皆为真金
Only shooting stars break the mold
唯有流星能冲破世俗枷锁
And all that glitters is gold
所有璀璨皆为真金
Only shootin' stars break the mold
唯有流星能破茧重生