Your Words (David Penn Remix) - STUDIO APARTMENT (もりたまさのり)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Rae
曲:Masanori Morita , Noboru Abe
Been so many times I've tried to walk away
多少次我试图转身离去
Nothing can protect me this time
这次再没有什么能护我周全
I'm no longer in your hands
我不再是你掌中玩物
A part of your plans I'm seeing it through
你布局的棋子 这次我要看透
And all the sentimental things you say
你那些故作深情的言语
Mean nothing when you can't refrain
在失控时显得如此苍白
From your washed out fantasies
你褪色的幻想泡影
Your creeping tendencies are calling again
那阴魂不散的掌控欲又在召唤
And I tried to hide my feelings your words take over
我试图掩藏感受 却被你的话语支配
I tried to I tried to forget about it
我尝试过 我尝试过遗忘这一切
And I tried to hide my emotions your words take over
我试图压抑情绪 却被你的言语操控
I tried to I tried to forget about it
我尝试过 我尝试过遗忘这一切
I tried to forget about it
我尝试过彻底遗忘
Your words
你的话语
They rain down
如暴雨倾泻
They rain down
如暴雨倾泻
Too many times I've tried to turn around
多少次我试图转身离去
Feeling like I'm letting you down
却总觉辜负了你心意
I'll no longer feel ashamed
我不再为此羞愧难当
Ruled by your demand
任你操控已成过往
Enough is enough
忍无可忍无需再忍
And all the sympathy I had for you
曾对你怀有的所有怜悯
You just take and you abuse
都被你肆意挥霍殆尽
Only now I analyze and deep down inside
此刻我才真正看清 内心深处的声音
I know I can't loose
我知道我不能输
And I tried to hide my feelings your words take over
我试图掩藏感受 却被你的话语支配
I tried to I tried to forget about it
我尝试过 我尝试过遗忘这一切
And I tried to hide my emotions your words take over
我试图压抑情绪 却被你的言语操控
I tried to I tried to forget about it
我尝试过 我尝试过遗忘这一切
I tried to forget about it
我尝试过彻底遗忘