Electric - SHINee (샤이니)

词：황유빈

曲：G'harah"PK"Degeddingseze of 80hdmuzic/Jamie Jones/Matt Wong/Jarah Gibson/Hannah Asres/Victor Portillo

编曲：Jamie Jones/Matt Wong

관찰하고 분석해 널 아름다워

仔细观察并深入了解后 发现你好美啊

Yeah 널 더 알고 싶어

还想进一步了解你

예측들을 벗어난 넌 흥미로워

脱离那些预设 你很有趣

Yeah 널 파헤치려 해

我想探索你的世界

손끝이 닿으면 어떤 느낌이 날까

若和你指尖相碰 会是什么感觉呢

Electric electric 너무도 깊고 선명한 자극

触电般的感觉 是那样的深刻 让人记忆犹新

그 수치도 측정이 안 될 만큼

无法测量数值

나의 온몸 세포에 짙게 남은

给我全身的细胞留下了深刻的印象

길고도 터질 것 같은 반응

是一种长久又像要瞬间爆发的反应

터질 것 같은 반응 electric electric

像要瞬间爆发的反应 触电般的感觉

널 보면 활성 되는 뉴런

只要见你 我的神经细胞就会活跃起来

넌 탐험 안된 구역 호기심 속 더 신비론

还没能探索你的所有 神秘的你让我很好奇

내가 밝혀내야 할 유일무이한 이론

这是我一定要阐述的独一无二的理论

널 안으면 될 것 같아 모든 증명

若能抱你一下 所有的证明都能成立了

뜨겁고도 황홀하고 아찔해져

火热 恍惚 又眩晕

Yeah 내 가설이 맞잖아

我的假设是对的

네 숨이 섞이면 어떤 변수가 될까

加上你的呼吸 会有怎样的变数呢

Electric electric 너무도 깊고 선명한 자극

触电般的感觉 是那样的深刻 让人记忆犹新

그 수치도 측정이 안 될 만큼

无法测量数值

나의 온몸 세포에 짙게 남은

给我全身的细胞留下了深刻的印象

길고도 터질 것 같은 반응

是一种长久又像要瞬间爆发的反应

난 알고 싶어 you're so special

我想了解你 你太与众不同了

그걸 확인하려 해

我想确认一下

오직 널 내게 일깨워 줄 experiment

只有你能唤醒我

더 과감해지면 모든 게 어긋날까

若我再大胆一点 会搞砸一切吗

Electric electric

너무도 아득히 날 휘감은

隐隐约约感觉到你环绕着我

단 한 번도 저항 없이 눈 감은

没有一丝反抗地闭上了眼

어떤 전제도 성립이 안 될 만큼

所有的前提都不成立

너라고 틀림없어 내 답은

你是正确的选择

틀림없어 내 답은

我的答案不会错

With this electric feeling

With this electric feeling