Eyes Nose Lips - 石头君湿透了
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Eric Nam
Tell me is it really hard to see
告诉我 你真的看不见吗
That you make it so hard on me
你让我如此痛苦挣扎
Go ahead and sting me with your lips
用你的双唇刺痛我吧
Cos you're just about to kill me
因为你几乎要将我摧毁
Won't you set me free
能否放我自由
But give me one more glance as you walk away
但在离去时 请再回眸一次
Smile like everything's gonna be okay
微笑着假装一切都会好起来
When I'm needin' you again
当我再次需要你的时候
I'll see you in my head
你的身影萦绕心头
I'll remember as if everything's always just the same
回忆如昨 恍若一切从未改变
I know that I've been cruel in my selfish ways
我深知自私行径伤你至深
I'm looking like a fool in the end
最终却落得狼狈不堪
I'm sorry if I hurt you oh baby
若曾伤你 我真心忏悔
Baby please just talk to me
亲爱的 请再与我倾诉
Looking like a fool
像个可悲的傻瓜
Gotta get away from you
必须学会远离你
Oh tell me what do I do oh
告诉我该如何是好
In your eyes nose lips
你的眼眸 鼻尖 唇瓣
The way he used to touch my skin
他曾经轻抚我肌肤的触感
Your head down to your toes
从发梢到脚尖
It's like you're standing right in front of me now
仿佛此刻你就站在我面前
Though the light's gone darker now
尽管光芒已渐渐黯淡
You've just gone way too far
你却早已远在天边
I'll keep you in my heart
我会将你深藏心底
Though it kills me to say it now
尽管此刻说出这句话让我心如刀割
Baby I'll get over you
亲爱的 我会学着放下你
Baby I just loved you so much
只因我曾如此深爱过你
But I guess it wasn't enough
但或许这份爱还不够
Can l see you once again
能否再见你一面
Cos I'm dying from this pain oh
这痛苦让我几近窒息
Take me out of the rain
带我逃离这场心雨
Never thought I would be one to cry
从未想过自己会如此心碎落泪
But you were always there standing by my side
而你始终默默守候在我身旁
In our pictures you and I
照片里你我相依偎
In love until we die
约定相爱至生命尽头
Not imagining that we would be
怎料最终我们竟成为
The ones to say goodbye
先说再见的那一对
I know that I've been cruel in my selfish ways
我深知自私行径伤你至深
I'm looking like a fool in the end
最终却落得狼狈不堪
I'm sorry if I hurt you oh baby
若曾伤你 我真心忏悔
Baby please just talk to me
亲爱的 请再与我倾诉
Looking like a fool
像个可悲的傻瓜
Gotta get away from you
必须学会远离你
Oh tell me what do I do oh
告诉我该如何是好
In your eyes nose lips
你的眼眸 鼻尖 唇瓣
The way he used to touch my skin
他曾经轻抚我肌肤的触感
Your head down to your toes
从发梢到脚尖
It's like you're standing right in front of me now
仿佛此刻你就站在我面前
Though the light's gone darker now
尽管光芒已渐渐黯淡
You've just gone way too far
你却早已远在天边
I'll keep you in my heart
我会将你深藏心底
Though it kills me to say it now
尽管此刻说出这句话让我心如刀割
Baby I'll get over you
亲爱的 我会学着放下你
The way you used to look into this heart of mine
你曾凝视我心底的模样
And the scent that you left all over my room
你留下的气息仍萦绕在我房间
I love you
我爱你
I love you
我爱你
Come back to me don't leave me all alone
回到我身边 别留我独自徘徊
In your eyes nose lips
你的眼眸 鼻尖 唇瓣
The way he used to touch my skin
他曾经轻抚我肌肤的触感
Your head down to your toes
从发梢到脚尖
It's like you're standing right in front of me now
仿佛此刻你就站在我面前
Though the light's gone darker now
尽管光芒已渐渐黯淡
You've just gone way too far
你却早已远在天边
I'll keep you in my heart
我会将你深藏心底
Though it kills me to say it now
尽管此刻说出这句话让我心如刀割
Baby I'll get over you
亲爱的 我会学着放下你