00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bfc718aedd90da9687ab5826f31e2698.mp3
点击复制
잘 살고 있지롱 - Yun DDan DDan (윤딴딴)
词：윤딴딴
曲：윤딴딴
나 어린 시절에 저 깊고 깊은 산 중에
我小时候 在深山里
한 마리 호랑이를 보았지
看到了一只老虎
나 사람들에게 호랑이가 나타났어요
我对人们说 老虎出来了
빨리 도망가라고 말했네
快点逃跑啊
사람들은 다들 도망치고
人们都纷纷躲避
이젠 빛바랜 한 장면 추억으로
现在已成为了褪色的回忆
어디선가 마치
可能会在某处
무용담처럼 얘기하겠지
成了像英雄般的故事
사람들은 나를 떠올리며
人们说起我
그 소년은 분명 잡아먹혔을 거라고
虽然会认为
생각하겠지만
那少年肯定被老虎抓来吃了
난 잘 살고 있지롱
但我还活得好好得捏
나 어린 시절에 저 넓고 넓은 바다에
我小时候 在大海里
한 마리 고래를 보았지
看见过一只鲸鱼
나 사람들에게 고래가 나타났어요
我对人们说 鲸鱼出现了
빨리 일로 와보라 말했네
快点来抓啊
사람들은 다들 다가오며
人们都纷纷走来
그래 고래는 대체 어딨냐고
问我
내게 물었지만
鲸鱼在哪里
고래는 이미 사라졌었지
我说鲸鱼已经消失了
사람들은 나를 가리키며
人们指着我说
이 소년은 정말 거짓말쟁이라고
这小孩真是个骗人精
나를 다 욕했지만
虽然把我大骂一顿
난 분명히 봤지롱
但我肯定是看见了
롱 롤로로 롤로 long time ago
很久 很久 很久以前
내가 아주 어릴 때 들었었던 얘기지롱
在我很小的时候 真的听说过
롱 롤로로 롤로 long time ago
很久 很久 很久以前
내가 아주 어릴 때 난 분명히 봤지롱
在我很小的时候 真的看见过
롱 롤로로 롤로 long time ago
很久 很久 很久以前
내가 아주 어릴 때 들었었던 얘기지롱
在我很小的时候 真的听说过
롱 롤로로 롤로 long time ago
很久 很久 很久以前
내가 아주 어릴 때 난 분명히 봤지롱
在我很小的时候 真的看见过
난 잘 살고 있지롱
我活得好好得捏