Was It Me - Burning Point
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I build a wall
我筑起高墙
Impossible to climb
难以攀越
My hands are sore
双手已伤痕累累
From the times I have tried
因屡次尝试
It's no easy thing
敞开心扉
For me to pour my heart
对我并非易事
But it's a necessity
但这是必须
Or we're drifting apart
否则我们将渐行渐远
There are times that I've been wrong
多少次我铸下大错
And maybe the words came out too strong
或许言语太过锋利灼热
Was it me again I blame myself
又是我吗 我苛责着自己
For the pain I put you through
为你承受的伤痛
It's always the same
循环往复的剧本
Always the rain it comes down hard
暴雨总是倾盆而至
Was it me again
又是我造成的吗
I have tried and failed
我曾尝试却屡屡失败
But still I'm coming back for more
却仍执迷不悟地回头
It's a relief to see
庆幸的是我发现
That I'm not rotten to the core
自己并非无可救药
There are times that I've been wrong
多少次我铸下大错
And maybe the words came out too strong
或许言语太过锋利灼热
Was it me again I blame myself
又是我吗 我苛责着自己
For the pain I put you through
为你承受的伤痛
It's always the same
循环往复的剧本
Always the rain it comes down hard
暴雨总是倾盆而至
You can't see the tears from all the fears
你看不见恐惧灼烧灵魂时
That have burned inside my soul
我眼中噙着的泪水
I'm not unkind but I'm hurt inside
并非我冷漠无情 只是伤痛难言
I just can't tell was it me again
不禁自问 是否又是我铸成大错
Between the walls of this unholy church
在这不洁教堂的高墙之间
I open the doors and the evil emerge
当我推开大门 黑暗便汹涌而出
Was it me again I blame myself
又是我吗 我苛责着自己
For the pain I put you through
为你承受的伤痛
It's always the same
循环往复的剧本
Always the rain it comes down hard
暴雨总是倾盆而至
You can't see the tears from all the fears
你看不见恐惧灼烧灵魂时
That have burned inside my soul
我眼中噙着的泪水
I'm not unkind but I'm hurt inside
并非我冷漠无情 只是伤痛难言
I just can't tell was it me again
不禁自问 是否又是我铸成大错
Was it me again
又是我造成的吗