00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bfd4d9da581f841b805feea92dc6bc01.mp3
点击复制Destroyer - The Kinks
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyricist：Raymond Douglas Davies
Composer：Raymond Douglas Davies
Producer：Raymond Douglas Davies
Met a girl called Lola
遇到一个叫Lola的女孩
And I took her back to my place
我带她回到我家
Feelin' guilty feelin' scared hidden cameras everywhere
感觉罪恶感感觉害怕到处都藏着摄像头
Stop
停止
Hold on
坚持住
Stay in control
掌控一切
Girl I want
姑娘我想要
You here with me
你在我身边
But I'm really not as cool as I'd like to be
但我真的没有想象中那么酷
'Cause there's a red
因为这里有一片火红
Under my bed
在我的床下
And there's a little yellow man in my head
我的脑海里有个黄色小人
And there's a true
有一个真理
Blue inside of me
我郁郁寡欢
That keeps stoppin' me
让我寸步难行
Touchin' ya' watchin' ya lovin' ya
Touchin' ya' watchin' ya lovin' ya
Paranoia need destroyer
偏执狂需要毁灭者
Paranoia they destroy ya'
疑神疑鬼他们会摧毁你
Well I fell asleep then I woke feelin' kinda' queer
Lola looked at me and said ooh you look so weird
Lola看着我说你看起来好奇怪
She said man there's really something wrong with you
她说朋友你真的有问题
One day you're gonna' self destruct
总有一天你会自我毁灭
You're up get down I'll come work you out
你起起落落我会为你排忧解难
You get a good thing goin' then you blow yourself out
你遇到了一件好事你把自己打得落花流水
Silly boy ya' self destroyer
傻孩子你自暴自弃
Silly boy ya'
傻孩子
Self destroyer
自我毁灭者
Silly boy you got so much to live for
愚蠢的男孩你有太多值得为之奋斗的东西
So much to aim for so much to try for
好多目标要追寻好多尝试
You blow it all with paranoia
你疑神疑鬼搞砸一切
You're so insecure you self destroyer
你缺乏安全感你自暴自弃
And it goes a mystery yow
这是个谜
Paranoia they destroy ya
疑神疑鬼他们会摧毁你
Here it goes again paranoia they destroy ya
又一次疑神疑鬼他们会摧毁你
Dr Dr help her please I know you'll understand
帮帮她拜托了我知道你会理解的
There's a time device inside of me
我体内有一个时间装置
I'm a self destructin' man
我是个自暴自弃的人
There's a red under my bed
我的床底下有一片红
And there's a little green man in my head
我的脑海里有个绿巨人
And said you're not goin' crazy you're just a bit sad
你说你没有失去理智你只是有点悲伤
'Cause there's a man in ya
因为你心里有个男人
Knawin' ya tearin' ya in to to
让你痛不欲生
Silly boy ya' self destroyer
傻孩子你自暴自弃
Paranoia they destroy ya'
疑神疑鬼他们会摧毁你
Self destroyer wreck your health
自我毁灭让你身心俱疲
Destroy friends destroy yourself
毁灭朋友毁灭你自己
The time device of self destruction
自我毁灭的时间装置
Lies confusion start eruption yey
谎言迷惑不解开始爆发
Yeah love not this time yow
这一次可不是爱情
Paranoia they destroy ya
疑神疑鬼他们会摧毁你
Here's to paranoia paranoia they destroy ya
敬偏执狂他们会摧毁你
Hey here it goes
嘿开始吧
Paranoia they destroy ya
疑神疑鬼他们会摧毁你
And it goes like this
就像这样
Paranoia they destroy ya and it goes like this
疑神疑鬼他们会摧毁你就像这样