가장 예쁜 별을 너에게 (Feat. 새벽공방) (You're My Pretty Star) - MJ (엠제이)/새벽공방 (SBGB)
词:마리(MARI)/MJ(써니사이드)
曲:탱(TAENG)/김동영
编曲:김창락(AIMING)/조세희(AIMING)/강민훈(AIMING)
저기 저 반짝이는 별들 중에
在那些闪烁的星星中
가장 예쁜 별을 네게 줄게
我会给你最美的那一颗
날 항상 웃게 하는 사람 너뿐이니까
因为只有你能让我始终笑颜如花
언제나 내 옆에 있어줄래
你能永远陪在我身边吗
그것만으로도 행복해
只要有你 我就已足够幸福
꿈같은 밤 날 꼭 안아줘
在这如梦似幻的夜晚 紧紧拥抱我
사랑해 dear my star
我爱你 我亲爱的星星
널 보고 있으면 막 가슴이 벅 차올라
当我看着你 感觉心里充满了喜悦
마치 꿈인 것 같아
就像在做梦一样
너 알고 있니 밤하늘 저 별 보다
你知道吗 比起夜空中的那些星星
네 눈이 훨씬 더 예쁘게 빛나는 걸
你的眼睛闪耀着更加美丽的光芒
네 목소리 아니면 안 들려
如果不是你的声音 我就听不见任何东西
심장이 쿵 떨어진 이유 it's you
你就是让我心动不已的理由
보라색 밤하늘 핑크빛 날들
紫色的夜空 粉红色的日子
저기 저 반짝이는 별들 중에
在那些闪烁的星星中
가장 예쁜 별을 네게 줄게
我会给你最美的那一颗
날 항상 웃게 하는 사람 너뿐이니까
因为只有你能让我始终笑颜如花
언제나 내 옆에 있어줄래
你能永远陪在我身边吗
그것만으로도 행복해
只要有你 我就已足够幸福
꿈같은 밤 날 꼭 안아줘
在这如梦似幻的夜晚 紧紧拥抱我
사랑해 dear my star
我爱你 我亲爱的星星
작은 내 핸드폰에
在我的小手机里
우리 둘의 큰 추억이
装满了我们两个人的珍贵回忆
가득히 채워져가
它们正在逐渐充满整个空间
처음으로 만난 곳
在我们首次相遇的那个地方
우리 닮아 예쁜 꽃
有着像我们一样美丽的花朵
한 아름 안고서 지금 달려갈게
我抱着一大束现在就奔向你
Always be with you
我会永远与你同在
너에게로만 흐르던 시간들 묶어
将只流向你的时间捆绑起来
진심으로 담은 고백
用真心诚意表达我的爱意
L.Y.K 깊이 새 긴 소중한 이름
L.Y.K 这个深刻而珍贵的名字
저기 저 반짝이는 별들 중에
在那些闪烁的星星中
가장 예쁜 별을 네게 줄게
我会给你最美的那一颗
날 항상 웃게 하는 사람 너뿐이니까
因为只有你能让我始终笑颜如花
언제나 내 옆에 있어줄래
你能永远陪在我身边吗
그것만으로도 행복해
只要有你 我就已足够幸福
꿈같은 밤 날 꼭 안아줘
在这如梦似幻的夜晚 紧紧拥抱我
사랑해 dear my star
我爱你 我亲爱的星星
널 보고 있는 지금 가슴이 떨려와
现在看着你 我的心情无比激动
이 세상에 그 어떤 별보다도
我们比这世上任何一颗星星
우린 빛나고 있어
都更加闪耀
마주 마주 잡은 잡은 이 손 놓지 않아
紧握着的双手 我绝不会放开
사랑해 정말 사랑해
我爱你 真的很爱你
내 모든 걸 다 줄게
我会给你我所有的一切
이렇게 널 만나기 위해
我仿佛是为了遇见你
난 태어났나 봐
而出生的
지금처럼 옆에 있어줘
请像现在这样一直在我身边
그거 하나면 난 충분해
只要有你 对我来说就已足够
꿈같은 밤 널 위한 이 노래
在这梦幻般的夜晚 为你而唱的这首歌
사랑해 dear my star
我爱你 我亲爱的星星