00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bfe3e1005ef04849a14f949f3f3a2c9f.mp3
点击复制All Down The Line - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah heard the diesel drumming
柴油机轰鸣声 声声入耳
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
Oh heard the wires a humming all down the line
电线嗡嗡作响 绵延不绝
Yeah hear the women working all down the line
妇女们劳作的身影 沿途可见
Oh hear the women singing all down the line
她们歌声悠扬 萦绕整条路
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
We'll be watching out for trouble yeah
我们要时刻警惕 提防麻烦
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
And we'd better keep the motor running yeah
我们最好让引擎持续轰鸣 没错
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
Well you can't say yes and you can't say no
既不能应允 也无法拒绝
Just be right there when the whistle blows
只要在哨声响起时守候在此
I need a sanctified girl
我需要一位圣洁的姑娘
With a sanctified mind to help me now
用她纯净的心灵此刻拯救我
Yeah all the children singing all down the line
是啊 孩子们沿途歌唱
Yeah all the children singing all down the line
是啊 孩子们沿途歌唱
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
We'll be watching out for trouble yeah
我们要时刻警惕 提防麻烦
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
And we'd better keep the motor running yeah
我们最好让引擎持续轰鸣 没错
Baby once in a while
亲爱的 偶尔
Hear the whistle blowing
听见汽笛鸣响
Hear it for a thousand miles
千里之外仍清晰可闻
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
We're gonna open up the throttle yeah
我们要全力加速 耶
All down the line
沿着这条长路 一路回荡
We're gonna bust another bottle yeah
让我们再开一瓶 耶
Well you can't say yes
你不能答应
And you can't say no
也不能拒绝
Just be right there when the whistle blows
只要在哨声响起时守候在此
I need a sanctified mind
我渴望一颗圣洁的心灵
To help me out right now
此刻能指引我方向
Be my little baby for a while
做我片刻的温柔港湾
Won't you be my little baby for a while
可否成为我短暂的依靠
Be my little baby for a while
做我片刻的温柔港湾
Won't you be my little baby for a while
可否成为我短暂的依靠