00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bfeac9bee0c3437d5a598c5632ec276d.mp3
点击复制
They are - Mrs. GREEN APPLE
词：大森元貴
曲：大森元貴
制作人：Mrs. GREEN APPLE
今日もただ
今日也是
独りで寂しいと
在你面前不由想到
君の前で思ってしまう
孤身一人多么寂寞
貴方のその優しい愛は
你那温柔体贴的爱
僕には美しすぎるんだ
于我而言太过美丽
許してくれなくていい
你不用勉强自己原谅我
僕が愚かなままでいい
让我就这样糊涂下去
心が凍えそうなんだ
我的心就快冻僵了
温めてくれるだけでいい
但求你能给予温暖
君の喜ぶ顔も
你欣喜的神情
泣きそうな瞳も
欲落泪的双眸
僕を呼ぶ声も
呼唤我的声音
生きて居るんだ
依旧留在我心中
君は僕を
你留下我
置いていくんだ
独自离去
僕だけ歳をとらないみたいにさ
似乎只有我没有成长
今日もただ
今日也是
独りで寂しいと
在你面前不由想到
君の前で思ってしまう
孤身一人多么寂寞
貴方のその優しさでも
你的那份温柔
僕は傷を負ってしまうんだ
反而让我受伤
神様どうか答えて
神明啊 请给我答案
君を愛せていたか解らないんだ
我是否能好好爱过你 我不知道
名誉じゃなくていい
就算狼狈也无所谓
お金なんかは後でいい
钱财之类的也可以先放一边
君が上手なままがいい
你可以保持你的骄傲
孤独を分かち合えればいい
但愿能分担彼此的孤单
ぎこちないキスも
还有笨拙的亲吻
涙した理由も
还有落泪的理由
僕はサヨナラに慣れすぎた
分别对我来说已是家常便饭
心のハグも
心灵上的抚慰也好
プレゼントも
你送我的礼物也好
何一つ返せていないのに
我还未能回赠你分毫
今日もただ
今日也是
独りで寂しいと
在你面前不由想到
君の前で思ってしまう
孤身一人多么寂寞
貴方のその優しさは
你的那份温柔
僕には美しすぎる
于我而言太过美丽
神様どうか伝えて
神明啊 请告诉她
君に愛されていた事に
我已经知道
気付いたんだ
你对我的爱
鐘が鳴り響いた
钟声响彻云霄
魂は知って居るんだ
灵魂已经感受到
本当の愛って
真正的爱
こんなんじゃないんだろうか
应该不是这样的吧
出会った意味をも
尽管相遇的意义
数えればキリがないけど
多不胜数
君はもう居ない
但是你已离我而去
今日もただ
今日也是
独りで寂しいと
躺在床上想到
ベッドの中で思ってしまう
孤身一人的寂寞
誰かのその優しさでも
不知来自谁的温柔
僕は傷を負ってしまうんだ
让我伤痕累累
今頃僕は僕は
事到如今
君を愛していた事に
我才发现
気付いたんだ
原来我爱你
全てが昨日のように
所有的一切
感じるんだ
仿佛昨日发生