00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/bffeb90bbca3fed2eca39b45a5d9cd7d.mp3
点击复制Off You - Big Thief
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kim Deal
Composed by：Kim Deal
I've laid this island sun a thousand times
我已在这座岛上沐浴过千次阳光
I'm on it but I'm going strange
身在此处 却渐感陌生迷茫
This island's chills and shell cover me
岛屿的寒意与贝壳将我包围
With winded rock and skies I've yet to see
伴着呼啸的岩石与未见的穹苍
I tried I even sent in friends
我曾尝试 甚至求助友人
They did it as a favor 'cause I'm not that way
他们出于善意相助 因我本性难改
I am the autumn and the scarlet
我是那秋日与枫红
I am the make-up on your eyes
我是你眼角的妆容
I land to sail island sail
我停泊在孤岛 漂泊在孤岛
Yeah we're movin' yeah we're movin'
我们正在前行 不断向前
This island's sun I've laid a thousand times
这座岛屿的阳光 我已沐浴千遍
Fortune me fortune me
赐我幸运吧 眷顾我吧
Of all my mistakes I think I lent you late
在所有过错中 我最遗憾没能早点遇见你
Now every set percent seemed to come my way
如今每个机遇都向我涌来
But I've never seen a starlet
却从未见过璀璨星辰
Or a riot or the violence of you
或是你引发的骚动与狂乱
I am the autumn and the scarlet
我是那秋日与枫红
I am the make-up on your eyes
我是你眼角的妆容
I land to sail island sail
我停泊在孤岛 漂泊在孤岛
Yeah we're movin' yeah we're movin'
我们正在前行 不断向前
I land to sail island sail
我停泊在孤岛 漂泊在孤岛
Yeah we're movin' yeah we're movin'
我们正在前行 不断向前