Shchedryk (Epiphany Carol) ,"The Carol of the Bells" (Ukraine) - Leipzig MDR Radio Choir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Mykola Dmytrovych Leontovych
Composed by:Mykola Dmytrovych Leontovych
Shchedryk shchedrivochka
慷慨的颂歌
Pryletila lastivochka
一只燕子飞来
Stala sobi shchebetaty
开始叽叽喳喳
Hospodarya vyklykaty
呼唤主人
Vyydy vyydy hospodaryu
出来吧,主人
Podyvysya na kosharu
看看羊圈
Tam ovechky pokotylys
羊儿在打滚
A yahnychky narodylys
小羊羔出生了
V tebe tovar ves khoroshyy
你的货物品质优良
Budesh maty mirku hroshey
你将拥有丰厚的财富
V tebe tovar ves khoroshyy
你的货物品质优良
Budesh maty mirku hroshey
你将拥有丰厚的财富
Khoch ne hroshey to polova
即使不是金钱,也有丰盛的草料
V tebe zhinka chornobrova
你有一位美丽的妻子
Shchedryk shchedrivochka
慷慨的颂歌
Pryletila lastivochka
一只燕子飞来
Shchedryk a shchedrivka
Pryletila lastivochka
一只燕子飞来
Stala sobi shchebetaty
开始叽叽喳喳
Hospodarya vyklykaty
呼唤主人
Vyydy vyydy hospodaryu
出来吧,主人
Podyvysya na kosharu
看看羊圈
Tam ovechky pokotylys
羊儿在打滚
A yahnychky narodylys
小羊羔出生了
V tebe tovar ves khoroshyy
你的货物品质优良
Budesh maty mirku hroshey
你将拥有丰厚的财富
V tebe tovar ves khoroshyy
你的货物品质优良
Budesh maty mirku hroshey
你将拥有丰厚的财富
Khoch ne hroshey to polova
即使不是金钱,也有丰盛的草料
V tebe zhinka chornobrova
你有一位美丽的妻子
Shchedryk shchedrivochka
慷慨的颂歌
Pryletila lastivochka
一只燕子飞来
Shchedryk shchedrivka
Pryletila lastivochka
一只燕子飞来