Scars - Bailey Bryan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll show you mine if you show me yours
若你坦诚相待 我亦毫无保留
Let's scatter our ashes here on the floor
任我们的灰烬 散落在这地板上
Cover the windows and lock the door
掩上窗扉 紧锁门廊
I'll show you mine if you show me yours
若你坦诚相待 我亦毫无保留
And it's hard to shed a lovely skin
褪去华美皮囊谈何容易
They say when you're broken the light gets in
他们说破碎处 才有光渗入
Maybe that's where the healing begins
或许治愈 正由此开始
It's hard to shed a lovely skin
褪去华美皮囊谈何容易
They say when you're broken the light gets in
他们说破碎处 才有光渗入
Hoping that's where the healing begins
或许那里就是治愈的开始
Let me tell you something
让我告诉你
It's been a long time coming
这漫长的等待终有答案
Not a stain on my complexion
不是脸上的瑕疵
But a beautiful imperfection
而是美丽的缺憾
Like a wound on my guitar
就像吉他上的伤痕
Show you how I got this far
向你展现我如何走到今天
Been rocking been reeling
历经风雨 跌宕起伏
I'm broken but I'm healing
虽伤痕累累 但正在痊愈
I am who I am
这就是真实的我
We wouldn't be who we are
我们不会成为现在的模样
Who we are
现在的模样
Who we are
现在的模样
Without our scars
若没有这些伤痕
Without our scars
若没有这些伤痕
Oh yeah
Outside these windows we are prom kids
窗外我们是毕业舞会的少年
And drama queens
与戏剧女王
Airbrushed touched up in love
被爱情精心修饰
With a cover of a magazine
如杂志封面般光鲜
Somewhere between a nightmare and a dream
游走在噩梦与美梦之间
Tryin' to seek what I really mean
试图探寻真实的自己
Are we a generation that's coming apart at the seems
我们这代人是否正在分崩离析
I'm not sorry for the holes in my blue jeans
我不为破洞牛仔裤感到抱歉
So I whisper out to merilyn corbyn and james dean
于是我向玛丽莲·科本和詹姆斯·迪恩低语
Let me tell you something
让我告诉你
It's been a long time coming
这漫长的等待终有答案
Not a stain on my complexion
不是脸上的瑕疵
But a beautiful imperfection
而是美丽的缺憾
Like a wound on my guitar
就像吉他上的伤痕
Show you how I got this far
向你展现我如何走到今天
Been rocking been reeling
历经风雨 跌宕起伏
I'm broken but I'm healing
虽伤痕累累 但正在痊愈
I am who I am
这就是真实的我
We wouldn't be who we are
我们不会成为现在的模样
Who we are
现在的模样
Who we are
现在的模样
Without our scars
若没有这些伤痕
Yeah yeahh
Who we are
现在的模样
Who we are
现在的模样
Who who we are
我们究竟是谁
And it's hard to shed a lovely skin
褪去华美皮囊谈何容易
They say when you're broken the light gets in
他们说破碎处 才有光渗入
I wanna tell you something
有些话想告诉你
It's been a long time coming
这漫长的等待终有答案
Not a stain on my complexion
不是脸上的瑕疵
But a beautiful imperfection
而是美丽的缺憾
Like a wound on my guitar
就像吉他上的伤痕
Show you how I got this far
向你展现我如何走到今天
Been rocking been reeling
历经风雨 跌宕起伏
I'm broken but I'm still healing
破碎却仍在愈合生长
I am who I am
这就是真实的我
We wouldn't be who we are
我们不会成为现在的模样
Who we are
现在的模样
Who we are
现在的模样
Without our scars
若没有这些伤痕
Wooohh
呜呼
Without our scars
若没有这些伤痕
Without our scars
若没有这些伤痕