00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c02e3f4e91fa620bf2ff744ad9f5bcd3.mp3
点击复制I'm a Fake - The Used (习惯乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：used
Small simple safe price
微小简单安全的代价
Rise the wake and carry me with all of my regrets
带着所有悔恨 随浪涌将我托起
This is not a small cut that scabs
这不是结痂脱落后
And dries and flakes and heals
就能愈合的浅浅伤痕
And I am not afraid to die
我从不畏惧死亡
I'm not afraid to bleed and f**k and fight
也不怕流血 争斗 放纵沉沦
I want the pain of payment
我渴望偿还痛苦的代价
What's left but a section of pigmy size cuts
只剩下一道道侏儒般细小的伤痕
Much like a slew of a thousand unwanted f**ks
如同千万次不堪的**
Would you be my little cut
你愿成为我的小小伤口吗
Would you be my thousand f**ks
你愿成为我的千次**吗
And make mark leaving space for the guilt to be liquid
让罪恶如液体般在空隙中流淌
To fill and spill over and under my thoughts
漫溢渗透我每个思绪角落
My sad sorry selfish cry out to the cutter
我悲哀自私的哭喊向刀锋倾诉
I'm cutting trying to picture your black broken heart
我在切割中描摹你破碎的黑色心脏
Love is not like anything
爱从不像任何事物
Especially a f**king knife
尤其是那把该死的刀
Look at me
看着我
Can you tell
你能分辨吗
By the way I move and do my hair
从我的一举一动和发丝间
Do you think that it's me
你觉得那是我吗
Or is it not me
或者根本不是真正的我
I don't even care
我甚至毫不在意
I'm alive I don't smell
我活着 却闻不到自己的气息
I'm the cleanest I have ever been
此刻的我 比任何时候都要干净
I feel big I feel tall I feel dry
我感觉膨胀 感觉高大 感觉干涸
Dry
干涸
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Do I drink
我是否该借酒消愁
Do I date
我是否该寻爱解忧
I've got perfect placements
我拥有完美的伪装
All my ink satisfied
所有刺青都恰到好处
In your eyes
在你眼中
I'm the biggest fan that I've got right now
我是自己最狂热的信徒
I made sure that I look how I wanted to look
我确保自己活成理想的模样
The people around me
环绕我的人群
The people surround me
包围我的人群
I feel big I feel tall I feel dry
我感觉膨胀 感觉高大 感觉干涸
Dry
干涸
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
My stomach hurts now
此刻胃里翻涌着痛楚
And all tied off in lace
被丝带紧紧束缚
I pray I beg for anything to hit me in the face
祈求着任何事物能击碎我的面具
And this sickness isn't me
这病态的模样并非真实的我
I pray to fall from grace
我祈求从恩典中坠落
The last thing I see is feeling
最后所见 皆是虚无
And I'm telling you I'm a fake
我告诉你 我是虚假的
I'm telling you I'm a fake
我告诉你 我是虚假的
I'm telling you I'm a fake
我告诉你 我是虚假的
I'm telling you I'm a fake
我告诉你 我是虚假的
I'm telling you
我告诉你
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Just look at me look at me now
看看我吧 现在就看着我
I'm a fake I'm a fake I'm fake I'm fake
我是假的 我是假的 假的 假的
Just look at me now
看看现在的我
I'm a fake I'm a fake
我是假的 我是假的
Just look at me now
看看现在的我
I'm a fake I'm a fake
我是假的 我是假的
I'm I'm I'm I'm Fake
我是 我是 我是 假的