00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c02ec90c8ffd1237210807b074b7b003.mp3
点击复制Chillin' (A Tribute to Wale and Lady Gaga) - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lookin' at lookin' at lookin' at me
看啊 看啊 都在看着我
Look at that look at how they're lookin' at me
看啊 看他们如何注视着我
Eyes all sticky like honey on bees
目光粘稠如蜂蜜在蜜蜂身上
Look at that look at how they're lookin' at me
看啊 看他们如何注视着我
DC chillin' PG chillin'
DC悠闲 PG悠闲
My name Wale and I came to get it
我叫Wale 我来这里是为了成功
Came to get it came to get it
为了成功 为了成功
My name Wale
我叫Wale
Sh*t this how you start off '09
这就是你开启09年的方式
Kickin' in the door and I'm everybody problem
踢开门 我成了每个人的问题
Stuntin' in some other Jordan Nines
穿着乔丹九代炫耀
I got Phil Knight talkin' about"how you got them"
让菲尔·奈特都在问“你怎么搞到的”
Let's talk about the cars y'all got
来聊聊你们的车吧
You say you got a lotta whips well I got a lot
你说你有很多豪车 我也有不少
I got the right to be cocky
我有资格骄傲
Get so much cut disc jockeys jock me
我备受瞩目，DJ们都追捧我
You niggas mad that you not me
你们嫉妒我，因为你们无法成为我
I remain a Giant and you Jeremy Shockey
我依然是巨人，而你们只是无名小卒
And if you ain't heard me properly
如果你们还没听清楚我的话
If you speak garbage then we no capiche
如果你们说废话，那我们无法理解
DC chillin' PG chillin' floor to the ceilin'
DC悠然自得，PG也自在，从地板到天花板
Stuntin' in my billionaire
我在亿万富翁的豪车里炫酷
Gear on my millionaire friends
穿着百万富翁朋友的时尚装备
That's money on my mind Wale
我满脑子都是钱 Wale
Get 'em all get 'em all pack it all up
全部拿下 全部拿下 统统打包
Stack up your funds like a million bucks
堆起你的财富 像百万富翁一样
Across the pond they all know us
跨越大洋 他们都认识我们
International whoa
国际范儿 哇哦
Drivin' my car to a foreign place
开着我的车去异国他乡
Lookin' at me now they know my face
看着我 现在他们认出了我的脸
We want it all now we got all yes
我们现在想要一切 我们拥有了一切 是的
Look at that look at how they lookin' at us
看啊 看他们是如何注视着我们
Yeah they keep sayin' whale but my name Wale
没错 他们总说“鲸鱼” 但我的名字是Wale
Hoes call me 'Mr Never Wear The Same Thang'
女孩们称我为“从不重复穿搭先生”
You redundant you never ever change
你一成不变 从未有过改变
And I'm the same way MIA
而我依然如此 迈阿密见
And me Cool and Dre get high like planes
我和Cool、Dre一起飞得高如飞机
Your man Wale in his own damn lane
你的男人Wale在自己的赛道上驰骋
Can't control the box you are no Mills Lane
无法掌控局面 你可不是Mills Lane
Ain't heard DC since Sardines came
自从沙丁鱼来了，就没再听过DC的声音
Ha and I made y'all love it
哈，我让你们都爱上了它
We don't cop pleas but y'all don't cop nothin'
我们不求情，但你们什么也没得到
Police come around don't nobody say nothin'
警察来了，没人敢吭声
And you be with the cops you niggas is McLovin'
你和警察混在一起，你们这些家伙真是麦克拉文
Dark liquor 'til we busted
黑酒喝到我们醉倒
'Til I got a buzz a like that ni**a Chris Mullen
直到我像那个家伙克里斯·穆伦一样兴奋
District of Columbia
哥伦比亚特区
You Bernie Mac funny we ain't scared of none of ya
你们像伯尼·麦克一样搞笑 我们可不怕你们
Get 'em all get 'em all pack it all up
全部拿下 全部拿下 统统打包
Stack up your funds like a million bucks
堆起你的财富 像百万富翁一样
Across the pond they all know us
跨越大洋 他们都认识我们
International whoa
国际范儿 哇哦
Drivin' my car to a foreign place
开着我的车去异国他乡
Lookin' at me now they know my face
看着我 现在他们认出了我的脸
We want it all now we got all yes
我们现在想要一切 我们拥有了一切 是的
Look at that look at how they lookin' at us
看啊 看他们是如何注视着我们
DC chillin' PG chillin'
DC悠闲 PG悠闲
My name Wale and I came to get it
我叫Wale 我来这里是为了成功
Came to get it came to get it
为了成功 为了成功
My name Wale
我叫Wale
Dre pick 'em up pick 'em up I'll shut 'em all down
Dre把他们挑出来 挑出来 我会让他们全部闭嘴
Haters in the crowd if you see 'em point 'em out
人群中的黑子 如果你看到他们 就指出来
Stacks in my jeans broads on the scene
口袋里塞满钞票 美女们在场边
Folarin be ballin' for all y'all to see
Folarin 在球场上大放异彩，让所有人都看到
Ain't I something The way I'm stuntin'
我是不是很特别？看我如何炫酷
My material girls give 'em A-Rod money
我的女伴们像 A-Rod 一样挥金如土
LV on my luggage
LV 装点我的行李箱
Them mammas gonna hate and I love it f**k 'em
那些嫉妒的人恨我，我却乐在其中，去他们的
Lookin' at lookin' at lookin' at me
看啊 看啊 都在看着我
Look at that look at how they're lookin' at me
看啊 看他们如何注视着我
Eyes all sticky like honey on bees
目光粘稠如蜂蜜在蜜蜂身上
Look at that look at how they're lookin' at me
看啊 看他们如何注视着我
DC chillin' PG chillin'
DC悠闲 PG悠闲
My name Wale and I came to get it
我叫Wale 我来这里是为了成功
Came to get it came to get it
为了成功 为了成功
My name Wale
我叫Wale