DANCE! おジャ魔女 - MAHO堂/千葉千恵巳/秋谷智子 (あきや ともこ)/松岡由貴 (松冈由贵)/宍戸留美 (ししど るみ)/宮原永海 (みやはらなみ)/大谷育江 (おおたに いくえ)

词：もりちよこ

曲：小杉保夫

编曲：山中紀昌

乙女のジンセイ

少女的人生

あっぱれあっぱれ

很美好 很美好

あっぱれあっぱれ

很美好 很美好

ガッテンダソイヤッ

了解 嗦呀

100点満点

100分满分

クーララクーララ

kuulala kuulala

クーララクーララ

kuulala kuulala

エベレストアイヤッ

撞上了珠穆朗玛峰 哎呀

６つのドキドキハートが

六颗雀跃的心脏

放課後待ちきれないよ

迫不及待等放学

「ランドセルしょった」

“背上书包”

「チョコパフェたのもっ」

“去吃巧克力冰淇淋吧”

ナイショの空へレッツゴー

让我们一同前往秘密天空

おジャ魔女登場ドッカーン

小魔女登场 轰轰烈烈

ごらんあそべよ魔法のパワー

快看 来玩吧 魔法的力量

おジャ魔女変身ドッカーン

小魔女变身 轰轰烈烈

おいでなくっちゃ

必须快点跟上来

さぁさみんなで

快 大家一起来

ハチャメチャ

尽情地

Dance dance dance dance踊ろ

Dance dance dance dance跳舞吧

Dance dance dance dance

コロリンコケてもドッカーン

就算狠狠跌倒也要轰轰烈烈

虹色とんびの

红色之鸢

のんきなのんきな

悠扬的 悠扬的

のんきなのんきな

悠扬的 悠扬的

口笛がヨイショ

口哨声 嗨哟

あのコの夢には

那个孩子的梦里

ウーララウーララ

wuulala wuulala

ウーララウーララ

wuulala wuulala

恋のうたコラショ

响起恋曲 呀呼

ハチマキぐるぐる巻いて

一圈圈围起头巾

のり巻うず巻かんぴょ巻

海苔卷 漩涡卷 干瓢巻

「給食すんだ」

"伙食供应结束"

「おめかしチョイナ」

“盛装打扮 ”

飛び出そうワッショイ

飞奔出去吧 呀呼

ファイヤー

fire

おジャ魔女登場ドッカーン

小魔女登场 轰轰烈烈

ごらんあそべよ友達だもん

快看 来玩吧 我们是朋友呀

おジャ魔女変身ドッカーン

小魔女变身 轰轰烈烈

よってらっしゃれ

跟我来

わんこもにゃんこも

所有的人

ドレスの

裙子的

Tance tance tance tanceデカい

Tance tance tance tance 好大啊

Tance tance tance tance

でもネオシャレはドッカーン

不过呢 时尚就是 轰轰烈烈

おジャ魔女登場ドッカーン

小魔女登场 轰轰烈烈

ごらんあそべよ魔法のパワー

快看 来玩吧 魔法的力量

おジャ魔女変身ドッカーン

小魔女变身 轰轰烈烈

おいでなくっちゃ

必须快点跟上来

さぁさみんなで

快 大家一起来

ハチャメチャ

痛痛快快

Dance dance dance dance踊ろ

Dance dance dance dance跳舞吧

Dance dance dance dance

おジャ魔女登場ドッカーン

小魔女登场 轰轰烈烈

ごらんあそべよピンチにパンチ

快看 来玩吧 粉碎危机

おジャ魔女変身ドッカーン

小魔女变身 轰轰烈烈

よってらっしゃれ

跟我来

ファソラシどれよ

fa so la xi 哪个呀

なんてったって

不管怎么说

Chance chance chance chanceつかも

Chance chance chance chance抓住机会

Chance chance chance chance

ゲッチュ負けないドッカーン

让我们一起 永不服输 轰轰烈烈