Young Girls - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I spent all my money on a big ol' fancy car
挥金如土只为那辆豪华座驾
For these bright eyed honeys
献给那些明眸善睐的野玫瑰
Oh yeah you know who you are
没错 你心知肚明自己是谁
Keep me up till the sun is high
让我彻夜狂欢直到日上三竿
Till the birds stop calling my name
直到鸟儿不再呼唤我姓名
I'm addicted and I don' knowt why
沉溺其中却不知缘由
Guess I've always been this way
或许我天性本就如此
All these roads still be wrong
明知这些路都是错的
But I still drive them all night long all night long
我却整夜驱车徘徊 整夜徘徊
All you young wild girls
你们这些狂野的年轻女孩
You make a mess of me
把我搅得天翻地覆
Yeah you young wild girls
是啊 你们这些狂野的年轻女孩
You'll be the death of me the death of me
终将成为我的劫数 我的劫数
All you young wild girls
你们这些狂野的年轻女孩
No matter what you do
无论你们做什么
Yeah you young wild girls
是啊 你们这些狂野的年轻女孩
I'll always come back to you come back to you
我总会回到你们身边 义无反顾
I get lost under these lights
在霓虹灯下迷失自我
I get lost in the words I say
在甜言蜜语中沉沦
Stop believing my own lies
别再相信我的谎言
Like everything will be okay
说什么一切都会变好
Oh I still dream of simple life
我仍向往简单纯粹的生活
Boy means girl makes it this wild
男孩遇上女孩 注定天雷地火
But love don't exist when you live like this that much I know yes I know
但这般放纵的生活里 真爱根本不存在 我早已知晓
All these roads still be wrong
明知这些路都是错的
But I still drive them all night long all night long
我却整夜驱车徘徊 整夜徘徊
All you young wild girls
你们这些狂野的年轻女孩
You make a mess of me
把我搅得天翻地覆
Yeah you young wild girls
是啊 你们这些狂野的年轻女孩
You'll be the death of me the death of me
终将成为我的劫数 我的劫数
All you young wild girls
你们这些狂野的年轻女孩
No matter what you do
无论你们做什么
Yeah you young wild girls
是啊 你们这些狂野的年轻女孩
I'll always come back to you come back to you
我总会回到你们身边 义无反顾
You you you you
你们 你们 你们 你们
Yeah you you you
是啊 你们 你们 你们
You you you
你们 你们 你们
All you young wild girls
你们这些狂野的年轻女孩
You make a mess of me
把我搅得天翻地覆
Yeah you young wild girls
是啊 你们这些狂野的年轻女孩
You'll be the death of me the death of me
终将成为我的劫数 我的劫数
All you young wild girls
你们这些狂野的年轻女孩
No matter what you do
无论你们做什么
Yeah you young wild girls
是啊 你们这些狂野的年轻女孩
I'll always come back to you come back to you
我总会回到你们身边 义无反顾