Don't Wonder Why - The Main Ingredient
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Caston Leonard
You never see the little sparkle in my eye
你从未察觉我眼中闪烁的微光
I wonder why
我不解其因
Sometimes I wish you stop and hold me
有时多希望你驻足拥我入怀
But you pass right by I wonder why
你却擦肩而过 我困惑不已
I tried everything I could I even change my walk
我竭尽所能 甚至改变步态
The way that I stood but you pass by me
调整站姿 你却依然漠视
And pretend that you don't even see me
假装连目光都不愿为我停留
But I want you to know
但我想让你知道
Now
If one day you decide to smile
若有一天你决定展露笑颜
And say hello and I say goodbye to me
向我问好 而我却告别自己
Don't wonder why my baby
别疑惑为何 亲爱的
Don't wonder why my baby
别疑惑为何 亲爱的
Don't you wonder why my baby
你为何不疑惑 亲爱的
Don't wonder why my baby
别疑惑为何 亲爱的
When I think of how you hurt me it brings the tears
每当想起你给我的伤害 泪水便涌上眼眶
To my eyes
止不住地流淌
I just can't seem to make you happy
无论我如何努力
No matter how hard I try
始终无法让你展露笑颜
I wonder why seems like
我不禁疑惑
No matter what I do it's never good enough for you
为何我的付出永远达不到你的期望
My pain it shows loud but I still can't can't let go now
痛苦如此鲜明 我却依然无法放手
But I want you to know now
但此刻我想让你知道
Nights grow old and winds blow cold
长夜渐老 寒风刺骨
And so old if my loves grows cold
若爱意冷却 心亦苍老如许
And I don't wonder why my baby
亲爱的 我不再追问缘由
Don't wonder why
不必追问缘由
No no no don't wonder why my baby
不不不 亲爱的别问缘由
Seems like
仿佛
No matter what I do it's never never good enough for you
无论我如何努力 永远难及你期许
My pain it shows loud but I still still can't let go now
痛楚喧嚣难掩 却仍无法放手
But I want you to know now
但此刻我想让你知道
Nights grow old and winds blow cold
长夜渐老 寒风刺骨
And so old if my loves grows cold
若爱意冷却 心亦苍老如许
And I don't wonder why my baby
亲爱的 我不再追问缘由
No no no don't you wonder why my baby
不不不 请你也不要疑惑 亲爱的
Don't you wonder why
请你不要疑惑
Don't you wonder why
请你不要疑惑
Wonder why my baby
为何我的爱人
No no no
不 不 不
Don't you wonder why my baby
你为何不疑惑 亲爱的
Don't you wonder why
请你不要疑惑
Don't you wonder why
请你不要疑惑
Don't you wonder why
请你不要疑惑
Don't you wonder why
请你不要疑惑