Walk the Plank - Alestorm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Christopher Bowes/Lasse Lammert
The time for execution a harrowing display
处决时刻已至 场面令人胆寒
For treachery upon the seas has taken place this day
因你今日在海上犯下背叛
Your final hour has begun
你的最后时刻已然来临
We've all agreed your end has come
众人一致裁决你的命运
We'll take your sword we'll take your gun it's time
缴下你的刀枪 时辰已到
For you to come undone
该是你偿命之时
Be aware what lies beneath
当心深渊之下暗藏
Razor sharp and pointy teeth
利齿如刀寒光闪
Walk the plank
走跳板吧
With your life you'll pay the price
你的生命将为此付出代价
Walk the plank
走跳板吧
Boots of lead your blood runs red
铅靴沉重 鲜血染红
Walk the plank
走跳板吧
Time to die your end is nigh
死亡将至 末日临近
Walk the plank
走跳板吧
Descend into the black and don't come back
坠入深渊 永不复返
A nameless bay in the mist
迷雾笼罩的无名海湾
You have no right to exist
你已无权苟活世间
You've got the captain really pissed
彻底激怒船长威严
And so it's time you were dismissed
此刻便是终结时间
Give the line a little twist
绞索轻旋打个死结
And wrap the ropes around your wrist
麻绳缠绕腕间如铁
Eyes to fill your soul with dread
恐惧侵蚀你的双眼
The fury of the hammerhead
双髻鲨的怒火在深渊闪现
Walk the plank
走跳板吧
With your life you'll pay the price
你的生命将为此付出代价
Walk the plank
走跳板吧
Boots of lead your blood runs red
铅靴沉重 鲜血染红
Walk the plank
走跳板吧
Time to die your end is nigh
死亡将至 末日临近
Walk the plank
走跳板吧
Descend into the black and don't come back
坠入深渊 永不复返
Be aware my friend what lies beneath
当心吧朋友 水下暗藏杀机
Razor sharp and full of pointy teeth
利齿如刀 寒光森森
Burning eyes to fill your soul right up with dread
凶光灼灼 令你魂飞魄散
The raging fury of the hammerhead
锤头鲨正狂怒翻腾
Walk the plank
走跳板吧
With your life you'll pay the price
你的生命将为此付出代价
Walk the plank
走跳板吧
Boots of lead your blood runs red
铅靴沉重 鲜血染红
Walk the plank
走跳板吧
Time to die your end is nigh
死亡将至 末日临近
Walk the plank
走跳板吧
Descend into the black and don't come back
坠入深渊 永不复返