Busted - Ray Charles with Angie Stone
Yeah my bills are all due and the baby needs shoes but I'm busted
我债台高筑 孩子没有鞋穿 这时我却破产了
Cotton is down quarter a pound but I'm busted oh yeah
棉花歉收了 只有四分之一磅 这时我却破产了
I got cow that went dry hen that won't lay
我的奶牛不产奶 母鸡不下蛋
Big stack of bills gettin' bigger each day
每天的账单越积越多
County's gonna haul my name
我没有未来
Know that I went and I'm busted I am yeah
失败了 破产了
Well I went to my brother to ask for a loan
唉 我只能向我的兄弟借钱
'Cause I was busted
因为我破产了
But I hate to beg like a dog for a bone but I'm busted
虽然我厌恶嗟来之食 但无他法 因为我破产了
But my brother said"There ain't a thing I can do
我的兄弟说 我帮不了你了
My wife and my kids are all down with the flu
我的妻儿都染了流感
I was just thinking about calling on you 'cause I'm busted"
我正打算求你帮忙呢 我也破产了
And I am no thief but a man can go wrong when he's busted
我不贪图他人的钱财 我只是破产了
The food that we canned last summer is gone
去年夏天储存的食物已经吃完
And I'm busted no no no
这时我却破产了
Well the fields are all bare and the cotton won't grow
唉 光秃秃的田野里棉花不再生长
And my family and I had to pack up and go
我和家人不得不背井离乡
I'll make a living my Lord
上帝啊 我得活下去
How I don't know 'cause I'm busted
可怎么活呢 我不知道 因为我破产了