00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/c089e1eb8ebdcc260dbb4ba01240708a.mp3
点击复制Gimme That Remix featuring Lil' Wayne - Chris Brown (克里斯·布朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Woo
What it is folk oh
这就是我的范儿
This right here is the sixteen year old phenom
站在这里的是十六岁的天才
Chris breezy
克里斯小子
Me myself I'm the twenty-three year old CEO oh who
而我 二十三岁的CEO
Young carter harder than them other boys yeah
比那些小子们更狠的年轻卡特
I ain't even frontin' baby
我可没在装 宝贝
I could take a Summer off yeah
我可以整个夏天都休假
I could break a woman off yep
我能让女人为我倾倒
I could take the stomach off yeah
我能卸下所有防备
One of my trucks now I'm ridin' in the goods oh
开着我的豪车 现在满载而归
Line it on up guarantee you get served yeah
排好队 保证让你满意
Lil' chris said run it so I ran and told her oh
小克里斯说快行动 我就立刻出击
I'm a cash money youngin' birdman junior
我是现金堆里长大的小子 鸟人二代
Just a president lookin' for a moniker yeah
就像个总裁在寻找专属称号
The young boy just turned sixteen and I got uh
少年刚满十六岁 我已拥有
Six four's and hot bikes that I rock uh
六四豪车与酷炫机车相伴
Keep three or four sweeties on my clock uh
时刻有三四位甜心为我守候
But all that swinging in that bikini just make 'em vicious
但比基尼下的摇曳身姿让她们争风吃醋
Slow all the traffic down to a complete stop uh
我的出现让整条街道为之驻足
'Cause you speaking that slang that I talk uh
因你说着与我相同的街头俚语
That sassy tempo with that walk uh
那自信的步伐配上撩人节奏
May be the reason that all these teenies may never see me
或许这就是少女们永远追不上我的缘由
Momma you may be three years older but you hot gimme that
姐姐你虽年长三岁 却让我如此着迷
You be talking like you like what I got gimme that
你总说迷恋我的一切 那就靠近些
I know you like it how I lean in the 'lac
我知道你爱看我倚在豪车边的姿态
You could be in the back saying gimme gimme gimme
你在后座不停喊着 给我更多宠爱
Momma you may be three years older but you hot gimme that
姐姐你虽年长三岁 却让我如此着迷
You be talking like you like what I got gimme that
你总说迷恋我的一切 那就靠近些
I know you like it how I lean in the 'lac
我知道你爱看我倚在豪车边的姿态
You could be in the back saying gimme gimme gimme
你在后座不停喊着 给我更多宠爱
Ma take a break let me explain to you woo
妈妈 稍作休息 让我为你解释
What your body got a young boy ready to do woo
你的魅力让年轻男孩蠢蠢欲动
If you take a chance to let me
若你愿意给我机会
Put them thangs on you
让我为你献上一切
I could show you why I make
我会证明为何在校成绩全优
Them straight a's at school
I'm a hustler trust my frame and age
我是拼搏者 相信我的实力与年纪
Got you thinking that
让你不禁遐想
I'm just too young to turn your page
我正年少 难懂你的心事
I can picture us switching lanes
却已预见我们并肩飞驰
In the coupe with you on the phone screaming
敞篷车里你对着电话 高喊着
My name chris
我的名字克里斯
Momma you may be three years older but
虽然你年长三岁 但
You hot gimme that hot
这火辣正合我意
You be talking like you like what
你总说迷恋我这般
I got yeah gimme that
那就别抗拒这热意
I know you like it how I lean in the 'lac
我知道你爱看我倚在豪车边的姿态
You could be in the back saying gimme gimme gimme oh
你可以在后座不停喊着给我给我
Momma you may be three years older
姐姐你虽然年长三岁
But you hot hot gimme that
但如此火辣 快给我你的爱
You be talking like you like what
你总说迷恋我这般
I got hey gimme that
我拥有的 嘿 都给你
I know you like it how I lean in the 'lac ooh
你知道我爱倚靠在这豪车里的模样
You could be in the back saying
你可以在后座喊着
Gimme gimme gimme ooh oh
给我 给我 给我 噢哦
Wo womp womp wo womp womp wo womp wo womp
Yeah girl you serious and
女孩 你是认真的
I been watching you you already
我早已在注视着你
Wo womp womp wo womp womp wo womp wo womp yeah
喔 嗡 嗡 喔 嗡 嗡 喔 嗡 喔 嗡 耶
This what your body's saying
这是你身体的回应
Wo womp womp wo womp womp wo womp wo womp
Hey yeah you already
嘿 耶 你早已明白
Wo womp womp wo womp womp wo womp wo womp
Hmm get 'em woo
嗯 让他们为之倾倒
Okay weezy baby baby what it do
好吧 小威利宝贝 最近怎么样
I'm tryna holla at cha yeah
我想和你搭讪 没错
I ain't upset but I'll blind you
我没有生气 但会让你目眩神迷
If I smile at ya haha
如果我朝你微笑 哈哈
You rockin' with young chris and the best rapper yeah
你正在和年轻克里斯还有最棒的rapper合作 没错
So leave your phone bring your friends
所以放下手机 带上你的朋友们
Let the rest happen yeah
让一切自然发生吧
A lil' patrón a lil' hen'
来点小酒 来点小调
I'm on cavalli vodka check
我喝着顶级伏特加 尽显奢华
I'm in cavalli jeans check got on cavalli boxers check
身着名牌牛仔裤 连底裤都是奢侈款
I'm fresher than a newborn yeah yeah
我比初生婴孩还要清新夺目
And um I can work you out like a futon yeah yeah
我能让你神魂颠倒 如坠云端
And um you can leave your birthday suit on yep
你大可保持最原始的模样 无需伪装
I'ma leave my boots on yep
我会保持我的本色 没错
I'ma leave my jewels on yep
我会闪耀我的光芒 没错
Never know what you want haha
你永远猜不透我的心思 哈哈
I'ma leave that tool on yeah
我会保持我的锋芒 没错
Never know who home I learned
永远不知道谁会登门拜访
That from a biggie song yeah
这是我从传奇中学到的 没错
On to a new one come on some like a redbone yeah
迎接新的篇章 像红骨美人般迷人
Ooh I think she like me she got me on a ringtone
噢 她似乎对我着迷 连铃声都设成了我的歌
And I told her get yours girl and don't you stop
我告诉她 尽情展现你的魅力 别停下
Now gimme that funk that gushy stuff oh yeah
现在给我那令人沉醉的激情 哦耶
Momma you may be three years older
姐姐你虽然年长三岁
But you hot three years older gimme that
但你的魅力更显成熟 给我那感觉
You be talking like you like
你的话语透露着欣赏
What I got oh gimme that
喜欢我的风格 哦 给我那感觉
I know you like it how I lean in the 'lac
我知道你爱看我倚在豪车边的姿态
You could be in the back saying
你可以在后座喊着
Gimme gimme gimme
给我 给我 给我
Momma you may be three years older
姐姐你虽然年长三岁
But you hot ooh gimme that
但如此迷人 给我你的爱
You be talking like you like
你的话语透露着欣赏
What I got yeah gimme that
喜欢我的魅力 快给我回应
I know you like it how I lean in the 'lac
我知道你爱看我倚在豪车边的姿态
You could be in the back saying gimme gimme gimme
你在后座不停喊着 给我更多宠爱
Va yeah ha
Yeah ma don't be fronting like
别在我面前装模作样
You don't know what's going on
你心里清楚得很
Aight yeah
好吧 就是这样