Smoke & Drive (Explicit) - Big Sean/Mike Posner/Pat Piff
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Roll the windows up when you
当你上车时 把车窗摇上
Get in the car and I'mma light one up
我点燃一支烟 让烟雾缭绕
Hit the gas station go and
驶向加油站 去买
Buy a cigar and a philly blunt
一支雪茄和费城烟卷
Every time I breathe it's
每次呼吸都像是
Like I'm taking a puff turn my music high
深深吸一口 把音乐声调大
Roll the windows up when I smoke and drive
当我边抽烟边开车时 车窗紧闭
Yeah
没错
All black car car
全黑座驾 漆黑如墨
Three percent tint
车窗深色 仅透微光
I can clearly see out
我望穿窗外风景
But you can barely see in
你却难窥我身影
The end and on the end
循环往复 无休无止
We blowing Indonesia
我们吞吐着异域烟雾
And I'mma let it hit 'til I get amnesia
任它侵蚀 直到记忆模糊
I'm crazy the haze got me hazy I'm lazy
迷离恍惚 沉溺这慵懒迷雾
Tell Ben that it something about Mary and clearly what
告诉本 这事和玛丽有关 显而易见
I'm so outta here you can say a n***a spacey d**n
我已神游天外 你可以说我飘飘欲仙
Pocket full of papers so
口袋里塞满钞票
I'm finnin to get some papers yeah
正准备再赚一笔 没错
'Bout to inhale like I'm finnin to see Satan what
深吸一口 仿佛要见撒旦
'Bout to exhale like I'm finnin to see my savior
缓缓吐雾 似要遇见救主
So get the leaves and trees
快把那些绿叶拿来
Like it's Autumn
就像秋天收获时节
Have them windows all rolled
车窗全都摇上
Up rolled 'em and told 'em man
摇上车窗 告诉他们伙计
Roll the windows up when you get in the car
上车就把车窗摇上
And I'mma light one up
我要点上一支
Hit the gas station go and buy
去加油站买
A cigar and a philly blunt
雪茄和菲利烟卷
Every time I breathe it's like
每次呼吸都像是
I'm taking a puff turn the music high
吸上一口 把音乐开到最大
Roll the windows up
摇上车窗
When I smoke and drive
当我吞云吐雾驾车徜徉
Pass the la la we hitting high notes
传递快乐我们唱到高音处
Now just imagine this Mariah that's how high I go
想象玛丽亚·凯莉般的天籁高度
My eyes closed I'm fly n***a levitate
闭目漂浮如入云端
Spent more money on swishers than you could ever make
买雪茄的钱比你赚的还多
S**t bro Quizno's it's hella baked
兄弟 Quizno's 烘焙得正到位
But I'm a star and you just a sub in the game
我是耀眼星辰 你只是游戏陪衬
In the love with the haze I'm like method man
沉醉在这氤氲里 我如戏法大师般游刃有余
You're all I need my best songs with Mary J
你是我全部所需 与玛丽共谱最美旋律
Once in a blue when there's nothing to do
难得闲暇时光 当百无聊赖之际
I'm reasonable doubt I never will quit you
我始终心存疑虑 却永远不离不弃
You be gettin junior high blowin that boo boo
你吞吐着青涩烟雾 如中学时代般肆意
We smokin Lauren London I thought you nu nu
我们吞吐着劳伦气息 原以为你会抗拒
Roll the windows up when you get in the car
上车就把车窗摇上
And I'mma light one up
我要点上一支
Hit the gas station go and
驶向加油站 去买
Buy a cigar and a philly blunt
一支雪茄和费城烟卷
Every time I breathe it's like
每次呼吸都像是
I'm taking a puff turn the music high
吸上一口 把音乐开到最大
Roll the windows up when I smoke and drive
当我边抽烟边开车时 车窗紧闭
Smoke and
烟雾缭绕
Smoke and
烟雾缭绕
Smoke and
烟雾缭绕
Smoke and
烟雾缭绕
Driving
驱车前行
Driving
驱车前行
Driving
驱车前行
Driving
驱车前行